字好书

时间: 2025-04-27 12:11:33

句子

他的商业计划听起来像一炊之梦,缺乏实际可行性。

意思

最后更新时间:2024-08-07 18:13:02

语法结构分析

句子“他的商业计划听起来像一炊之梦,缺乏实际可行性。”是一个陈述句,包含以下语法成分:

  • 主语:“他的商业计划”
  • 谓语:“听起来”
  • 宾语:“像一炊之梦”
  • 状语:“缺乏实际可行性”

句子的时态是现在时,语态是主动语态。

词汇学*

  • 商业计划:指商业活动的规划和策略。
  • 听起来:表示通过听觉感知后的印象或评价。
  • 一炊之梦:比喻不切实际的梦想或计划。
  • 缺乏:表示不足或没有。
  • 实际可行性:指计划或想法在现实中实施的可能性。

语境理解

句子在特定情境中表达了对某人商业计划的负面评价,认为其计划不切实际,难以实施。

语用学研究

在实际交流中,这句话可能用于批评或提醒某人其计划的不切实际性。语气可能是委婉的,也可能是直接的,取决于说话者的意图和与听者的关系。

书写与表达

可以用不同的句式表达相同的意思,例如:

  • 他的商业计划如同空中楼阁,不具备实际可行性。
  • 他的商业计划听起来过于理想化,缺乏现实基础。

文化与*俗

“一炊之梦”这个成语源自**传统文化,比喻不切实际的梦想。了解这个成语的背景有助于更深刻地理解句子的含义。

英/日/德文翻译

  • 英文翻译:His business plan sounds like a pie in the sky, lacking practical feasibility.
  • 日文翻译:彼のビジネスプランは空想に聞こえ、実現可能性が欠如している。
  • 德文翻译:Sein Geschäftsplan klingt wie ein Luftschloss und fehlt die praktische Machbarkeit.

翻译解读

  • 重点单词
    • pie in the sky(英文):比喻不切实际的梦想。
    • 空想(日文):不切实际的想象。
    • Luftschloss(德文):空中楼阁,比喻不切实际的计划。

上下文和语境分析

在上下文中,这句话可能出现在商业讨论、创业指导或批评性评论中。理解说话者的意图和听者的反应对于准确解读句子的含义至关重要。

相关成语

1. 【一炊之梦】 饭尚未蒸熟,一场好梦已经做醒。原比喻人生虚幻。后比喻不能实现的梦想。

相关词

1. 【一炊之梦】 饭尚未蒸熟,一场好梦已经做醒。原比喻人生虚幻。后比喻不能实现的梦想。

2. 【可行性】 指(方案、计划等)所具备的可以实施的特性:设计方案需要进行~论证。

3. 【商业】 以买卖方式使商品流通的经济活动,也指组织商品流通的国民经济部门。

4. 【实际】 客观存在的事物或情况:一切从~出发|理论联系~;实有的;具体的:举一个~的例子来说明|~工作|~行动;合乎事实的:这种想法不~|计划订得很~。

5. 【缺乏】 (所需要的、想要的或一般应有的事物)没有或不够:材料~|~经验|~锻炼。

6. 【计划】 工作或行动以前预先拟定的具体内容和步骤:利研~|五年~;做计划:先~一下再动手。

相关查询

云布雨润 云布雨润 云布雨润 云布雨润 云布雨润 云布雨润 云开见日 云开见日 云开见日 云开见日

最新发布

精准推荐

包含炙的词语有哪些 页字旁的字 幺字旁的字 婴城自守 不美 包含琴的成语 才疏德薄 有眼如盲 四开头的词语有哪些 处静息迹 包含坐的词语有哪些 至当不易 绞丝旁的字 悦心娱目 支字旁的字 沤沫槿艳 阃闱 洞合 两点水的字

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词