字好书

时间: 2025-07-29 08:56:00

句子

她的史策丹心,在教育事业上留下了不可磨灭的印记。

意思

最后更新时间:2024-08-14 12:20:30

语法结构分析

句子:“[她的史策丹心,在教育事业上留下了不可磨灭的印记。]”

  • 主语:“她的史策丹心”
  • 谓语:“留下了”
  • 宾语:“不可磨灭的印记”
  • 状语:“在教育事业上”

这是一个陈述句,使用了一般现在时态,被动语态不明显,但可以理解为“印记”是被留下的。

词汇学*

  • 史策丹心:指坚定的决心和忠诚,常用于形容对某项事业或理想的执着追求。
  • 教育事业:指与教育相关的所有活动和工作。
  • 不可磨灭的印记:指深刻、持久的影响,难以被时间或行为消除。

语境理解

这句话可能在赞扬某位女性在教育领域的贡献,她的坚定决心和忠诚在教育事业中留下了深远的影响。

语用学分析

这句话可能在正式的场合或文学作品中使用,用以表达对某人成就的高度赞扬。语气庄重,表达了对个人贡献的尊重和认可。

书写与表达

可以用不同的句式表达相同的意思,例如:

  • “她在教育事业上的坚定决心,留下了不可磨灭的印记。”
  • “教育事业因她的史策丹心而留下了深刻的印记。”

文化与*俗

“史策丹心”这个表达蕴含了**传统文化中对忠诚和坚定信念的重视。在教育领域,这种表达强调了教育者的责任和影响力。

英/日/德文翻译

  • 英文:Her steadfast dedication has left an indelible mark on the field of education.
  • 日文:彼女の堅実な献身は、教育事業に消えない痕跡を残した。
  • 德文:Ihre unerschütterliche Hingabe hat im Bereich der Bildung ein unvergessliches Zeichen hinterlassen.

翻译解读

  • 英文:强调了“steadfast dedication”(坚定的奉献)和“indelible mark”(不可磨灭的印记)。
  • 日文:使用了“堅実な献身”(坚实的奉献)和“消えない痕跡”(不消失的痕迹)。
  • 德文:强调了“unerschütterliche Hingabe”(不可动摇的奉献)和“unvergessliches Zeichen”(不可忘记的标志)。

上下文和语境分析

这句话可能在表彰、纪念或回顾某位女性教育者的贡献时使用,强调她的影响力和持久贡献。

相关成语

1. 【不可磨灭】 磨灭:消失。永远消失不了。指事迹言论等将始终保留在人们的记忆中。

2. 【史策丹心】 宁死不屈的民族气节。

相关词

1. 【不可磨灭】 磨灭:消失。永远消失不了。指事迹言论等将始终保留在人们的记忆中。

2. 【事业】 所从事或经营的事情作何事业|家里偌大的事业,全靠他一人支撑呢! 2.成就;功业事业心|干一番事业|男儿立事业|若非任城,朕事业不得就也; 有条理、有规模并有益于公众的事情建设事业|共产主义事业; 特指没有生产收入,由国家、企业或私人团体开支其经费的社会工作。与企业”相对事业经费|事业单位和企业单位。

3. 【印记】 公章;图章。唐张彦远《历代名画记》有《叙古今公私印记》; 盖章的印迹; 痕迹;标记。

4. 【史策丹心】 宁死不屈的民族气节。

5. 【教育】 培养新生一代准备从事社会生活的整个过程,主要是指学校对儿童、少年、青年进行培养的过程; 用道理说服人使照着(规则、指示或要求等)做说服~。

6. 【留下】 谓把东西搁下; 留住下来; 收受下来; 指付钱买下; 停留而攻下。

相关查询

盈千累万 盆满钵满 盆满钵满 盆满钵满 盆满钵满 盆满钵满 盆满钵满 盆满钵满 盆满钵满 盆满钵满

最新发布

精准推荐

风吹马耳 包含矫的词语有哪些 法灸神针 廾字旁的字 比坿 堂阁 包含托的成语 人结尾的成语 东怒西怨 缶字旁的字 扞格不入 以进为退 遐籁 辵字旁的字 其乐无涯 见字旁的字 草字头的字 包含舛的词语有哪些 诗联

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词