时间: 2025-06-16 10:34:06
他对这个游戏的规则理解得半生不熟，需要再看看说明书。
最后更新时间:2024-08-13 19:49:07
句子为陈述句，时态为现在时，语态为主动语态。
句子描述了某人对游戏规则的理解程度不高，需要在阅读说明书来加深理解。这可能发生在游戏新手或对规则不太熟悉的人身上。
句子在实际交流中用于表达某人需要进一步学*或理解某事。语气较为中性，没有明显的礼貌或不礼貌的倾向。
可以尝试用不同的句式表达相同的意思：
句子中没有明显的文化或*俗元素，但“半生不熟”这个表达在**文化中常用来形容对某事了解不深。
英文翻译：He has a superficial understanding of the game's rules and needs to read the instructions again.
日文翻译：彼はゲームのルールを半分しか理解しておらず、説明書をもう一度読む必要があります。
德文翻译：Er hat nur ein oberflächliches Verständnis der Spielregeln und muss die Anleitung noch einmal lesen.
句子可能在讨论游戏规则的学过程中出现，适用于指导或建议某人进一步学规则的场景。
1. 【半生不熟】 没有完全成熟或未烹煮至可食用的程度。比喻不熟悉；不熟练。
1. 【半生不熟】 没有完全成熟或未烹煮至可食用的程度。比喻不熟悉；不熟练。
2. 【游戏】 体育运动的一类。有智力游戏和活动性游戏之分。前者如下棋、积木、打牌等◇者如追逐、接力及利用球、棒、绳等器材进行的活动，多为集体活动，并有情节和规则，具有竞赛性。
3. 【理解】 懂；了解互相～ㄧ加深～ㄧ你的意思我完全 ～。
4. 【规则】 规定出来供大家共同遵守的制度或章程：交通～｜书刊借阅～｜饭店管理～；规律；法则：自然～｜造字～；（在形状、结构或分布上）合乎一定的方式；整齐：～四边形｜这条河流的水道原来很不～。
5. 【说明书】 关于物品的用途﹑规格﹑性能和使用方法以及戏剧﹑电影情节故事等的文字说明。
6. 【这个】 亦作"这个"； 指示比较近的事物或人； 指代事物﹑原因或情况等； 表示夸张； 表示训斥。
7. 【需要】 应该有或必须有：我们～一支强大的科学技术队伍；对事物的欲望或要求：从群众的～出发。