字好书

时间: 2025-04-27 23:21:09

句子

新亭对泣的场景,让人不禁想起那些在逆境中坚守信念的人们。

意思

最后更新时间:2024-08-22 21:17:55

语法结构分析

句子“新亭对泣的场景,让人不禁想起那些在逆境中坚守信念的人们。”是一个陈述句,描述了一个特定的场景并引发了一种情感反应。

  • 主语:“新亭对泣的场景”
  • 谓语:“让人不禁想起”
  • 宾语:“那些在逆境中坚守信念的人们”

句子使用了现在时态,表达的是一种普遍的或当前的观察和感受。

词汇分析

  • 新亭对泣:这是一个成语,原指东晋时期王导和周顗在新亭(今南京市)相会,面对国家危难而相对哭泣。这里用来比喻在困境中相聚并表达哀伤的情景。
  • 场景:指特定的情况或场面。
  • 不禁:表示无法抑制或控制某种情感或行为。
  • 逆境:指不利的、困难的境遇。
  • 坚守信念:坚持自己的信仰或原则。

语境分析

句子描述了一个在困境中人们相聚并表达哀伤的场景,这种场景触发了对那些在逆境中仍然坚持自己信念的人们的回忆。这种描述可能出现在讨论坚持、勇气或团结的文章或对话中。

语用学分析

句子在实际交流中可能用于表达对那些在困难时期保持坚定信念的人的敬意和感慨。它传达了一种对坚持和勇气的赞赏,同时也可能隐含了对当前或过去困境的反思。

书写与表达

可以用不同的句式表达相同的意思,例如:

  • “在新亭对泣的情景下,我们不禁回忆起那些在逆境中坚持信念的人。”
  • “看到新亭对泣的场景,我们的思绪不由自主地飘向了那些在困难中坚守信仰的人们。”

文化与*俗

“新亭对泣”这个成语源自历史,反映了古代文人在国家危难时的情感表达。这个成语的使用体现了对传统文化和历史的尊重和传承。

英/日/德文翻译

  • 英文:The scene of weeping at the New Pavilion makes one think of those who hold onto their beliefs in adversity.
  • 日文:新亭での泣き合うシーンは、逆境で信念を守り続ける人々を思い出させる。
  • 德文:Die Szene des Weinens im New Pavilion lässt einen an diejenigen denken, die in Notlagen an ihren Überzeugungen festhalten.

翻译解读

在翻译过程中,保持了原句的情感色彩和对坚持信念的强调。每个语言版本都试图传达原文中的文化背景和情感深度。

上下文和语境分析

句子可能在讨论坚持、勇气或团结的文章或对话中出现,强调在困难时期保持信念的重要性。它可能在激励人们面对挑战时保持坚定,或者在反思历史**时表达对那些坚守原则的人的敬意。

相关成语

1. 【新亭对泣】 新亭:古地名,故址在今南京市的南面;泣:小声哭。表示痛心国难而无可奈何的心情。

相关词

1. 【不禁】 禁不住;不由自主蜂蝶不禁花引调|不禁哑然失笑

2. 【人们】 泛称许多人。

3. 【信念】 自已认为可以确信的看法:坚定~|必胜的~。

4. 【场景】 指戏剧、电影、电视剧中的场面;泛指情景:热火朝天的劳动~。

5. 【坚守】 坚决守卫;不离开:~阵地|~岗位;坚定遵守;不背离:~承诺丨~信义。

6. 【新亭对泣】 新亭:古地名,故址在今南京市的南面;泣:小声哭。表示痛心国难而无可奈何的心情。

7. 【逆境】 不顺利的境遇。

8. 【那些】 哪里。表示反诘; 哪里∥处。

相关查询

不赘 不赘 不赘 不赘 不赘 不赘 不赘 不赘 不走 不走

最新发布

精准推荐

千金一掷 宝盖头汉字大全_带宝盖头的汉字详解 洋片 忘乎其形 祥字篆书怎么写_祥字篆书书写步骤详解 单人旁的字 肀字旁的字 十字旁的字 披散 佐幕 作言造语 星移漏转 矢尽援绝 踩水 归宿 带ou的汉字大全_拼音ou的汉字列表 瓦字旁的字 带金的汉字大全_金字旁的字有哪些 笳结尾的词语有哪些 碗字的笔画顺序详解_碗字的笔顺规则

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词