时间: 2025-04-27 16:14:30
小明的数学成绩一直很好,他考入重点大学大有希望。
最后更新时间:2024-08-15 19:31:12
句子“小明的数学成绩一直很好,他考入重点大学大有希望。”可以分解为两个独立的句子:
第一句分析:
第二句分析:
这个句子可能在以下情境中使用:
可以用不同的句式表达相同的意思:
英文翻译:Xiaoming has always had excellent math scores, and he is very likely to be admitted to a prestigious university.
日文翻译:小明はいつも数学の成績が優れており、彼が有名大学に入学するのは大いに期待できる。
德文翻译:Xiaoming hat immer sehr gute Mathematiknoten und hat gute Chancen, an einer renommierten Universität aufgenommen zu werden.
重点单词:
翻译解读:
上下文和语境分析:
1. 【大有希望】 指做成某事或实现某种愿望的可能性很大。
1. 【一直】 顺着一个方向; 表示动作持续不断或状态持续不变; 犹一程; 强调所指的范围。用在"到"前,后面常有"都"﹑"全"呼应。
2. 【大学】 儒家基本经典之一。原为《礼记》中的一篇。相传为曾子作,近代许多学者认为是秦汉之际儒家作品。全面总结了先秦儒家关于道德修养、道德作用及其与治国平天下的关系。南宋朱熹把它与《论语》、《孟子》、《中庸》合称为四书”; 实施高等教育的机构。分为综合大学、专科大学或学院。通常设有许多专业,再由几个相近的专业组成系。有的还设有专修科、学院或研究生院(部)。主要培养本科生,有的还培养大专生或研究生。
3. 【大有希望】 指做成某事或实现某种愿望的可能性很大。
4. 【小明】 《诗.小雅》篇名。《诗.小雅.小明序》"小明﹐大夫悔仕于乱世也。"后用为悔仕乱世的典实。
5. 【成绩】 成功的业绩;成效; 今亦指工作或学习所取得的成就﹐收获。
6. 【数学】 研究现实世界的空间形式和数量关系的学科,包括算术、代数、几何、三角、微积分等。
7. 【重点】 同类事物中的重要的或主要的; 力学名词。指杠杆中承受重量的一点。