时间: 2025-04-27 22:19:59
他因为一次重大的失误而徊肠伤气，整个人的状态都变得低落。
最后更新时间:2024-08-20 07:30:18
句子：“他因为一次重大的失误而徊肠伤气，整个人的状态都变得低落。”
这个句子是一个陈述句，使用了因果关系的复合句结构。时态为现在时，描述的是当前的状态。
这个句子描述了一个人因为一次重大失误而心情极度悲伤，导致他的整体状态变得低落。这种描述常见于个人经历挫折或失败后的心理状态。
在实际交流中，这种句子可以用来表达对某人当前情绪状态的关心或理解。它传达了一种同情和理解的态度，适合在安慰或鼓励的语境中使用。
可以用不同的句式表达相同的意思，例如：
“徊肠伤气”是一个中文成语，源自古代文学，形容极度悲伤或忧虑。这个成语的使用体现了中文表达中对情感深度和文化传统的重视。
在翻译中，“徊肠伤气”被翻译为“deeply distressed and dispirited”（英文），“深く落ち込み”（日文），“tief betrübt und niedergeschlagen”（德文），这些表达都准确地传达了原句中的情感深度和状态低落的含义。
这个句子通常出现在描述个人经历重大挫折后的心理状态的上下文中。它强调了失误对个人情绪和整体状态的负面影响，适合在安慰、鼓励或心理支持的语境中使用。
1. 【徊肠伤气】 肠回转，气伤断。形容内心伤感。