时间: 2025-06-16 07:54:01
这幅画的构图巧不可阶，每一笔都恰到好处。
最后更新时间:2024-08-19 16:00:36
句子：“这幅画的构图巧不可阶，每一笔都恰到好处。”
主语：这幅画的构图
谓语：巧不可阶
宾语：无明确宾语，但“每一笔都恰到好处”是对主语的进一步描述。
时态：一般现在时，表示当前的状态或普遍真理。
语态：主动语态。
句型：陈述句，直接陈述一个事实或观点。
这幅画：指代特定的画作。
构图：绘画中的布局和结构。
巧不可阶：形容构图非常巧妙，难以超越。
每一笔：指画作中的每一个笔触。
恰到好处：形容笔触非常精准，完美无缺。
同义词扩展：
英文翻译：The composition of this painting is ingeniously unparalleled, with every stroke perfectly placed.
日文翻译：この絵の構図は巧みで階段を超えられないほどで、どの一筆もちょうど良い場所に置かれています。
德文翻译：Die Komposition dieses Gemäldes ist geschickt unerreichbar, jeder Strich ist genau richtig platziert.
重点单词：
翻译解读：这些翻译都准确传达了原句中对画作构图和笔触的高度赞美，同时保留了原文的语气和文化内涵。