字好书

时间: 2025-04-27 14:50:33

句子

自从弟弟在全国书法比赛中获得金奖后,我们家族的文化底蕴更加深厚,真是“一子悟道,九族生天”。

意思

最后更新时间:2024-08-07 12:03:30

语法结构分析

句子:“自从弟弟在全国书法比赛中获得金奖后,我们家族的文化底蕴更加深厚,真是“一子悟道,九族生天”。”

  • 主语:我们家族
  • 谓语:更加深厚
  • 宾语:文化底蕴
  • 状语:自从弟弟在全国书法比赛中获得金奖后
  • 补语:真是“一子悟道,九族生天”

句子时态为现在完成时,表示动作对现在造成的影响。句型为陈述句。

词汇学*

  • 自从:表示从某个时间点开始
  • 弟弟:家庭成员中的弟弟
  • 全国:整个国家范围
  • 书法比赛:关于书法的竞赛
  • 金奖:最高荣誉的奖项
  • 文化底蕴:文化的深度和内涵
  • 更加:表示程度的加深
  • 深厚:深度和强度
  • 一子悟道,九族生天:成语,意为一个成员的成就使整个家族受益

语境理解

句子描述了弟弟在书法比赛中获得金奖后,家族文化底蕴的提升。这里的“一子悟道,九族生天”强调了个体成就对整个家族的积极影响。

语用学分析

句子在实际交流中用于表达家族成员的成就对家族整体荣誉和文化的提升。使用成语增加了表达的文雅和深度。

书写与表达

可以尝试用不同的句式表达相同的意思,例如:

  • 弟弟在全国书法比赛中荣获金奖,这使得我们家族的文化底蕴得到了显著的增强。
  • 由于弟弟在书法比赛中的优异表现,我们家族的文化底蕴变得更加丰富和深厚。

文化与*俗

“一子悟道,九族生天”是一个成语,源自文化,意指一个人的觉悟或成就能够带动整个家族的提升。这反映了**人重视家族荣誉和集体利益的文化价值观。

英/日/德文翻译

  • 英文:Since my younger brother won the gold medal in the national calligraphy competition, the cultural heritage of our family has become even more profound, truly "One child's enlightenment benefits the entire family."
  • 日文:弟が全国書道大会で金賞を獲得してから、我が家の文化の底力はさらに深まりました。まさに「一人悟道、九族生天」です。
  • 德文:Seit meinem Bruder den Goldpreis bei dem nationalen Calligraphic-Wettbewerb gewonnen hat, ist das kulturelle Erbe unserer Familie noch tiefgründiger geworden, wirklich "Ein Kind erlangt die Erleuchtung, die ganze Familie profitiert."

翻译解读

翻译时,保持了原句的语境和情感色彩,同时确保了成语的准确传达。在不同语言中,成语的翻译可能需要适当的解释以保持其文化内涵。

上下文和语境分析

句子在家族文化和个人成就的背景下具有重要意义。它不仅强调了个人努力的价值,也强调了这种努力对家族整体的影响。这种表达在**文化中非常常见,体现了家族荣誉和个人责任的重要性。

相关词

1. 【九族】 指从自己往上推到父、祖、曾祖、高祖四代,往下推到子、孙、曾孙、玄孙四代,连同自己一代,共为九族。一说是父族四、母族三、妻族二,共为九族株连九族。

2. 【家族】 以血统关系为基础而形成的社会组织,包括同一血统的几辈人。

3. 【弟弟】 同父母﹑同父或同母而年纪比自己小的男子; 称同族同辈而年纪比自己小的男子。

4. 【我们】 代词。称包括自己在内的若干人。

5. 【更加】 表示程度上又深了一层或者数量上进一步增加或减少:公家的书,应该~爱护|天色渐亮,晨星~稀少了。

6. 【比赛】 在体育、生产等活动中,比较本领、技术的高低象棋~ㄧ~篮球。

7. 【深厚】 (感情)浓厚:~的友谊|~的感情;(基础)坚实:这一带是老根据地,群众基础非常~。

8. 【生天】 升上天空; 佛教谓行十善者死后转生天道。

9. 【获得】 取得;得到(多用于抽象事物):~好评|~宝贵的经验|~显著的成绩。

10. 【金奖】 指一等奖;最高奖(多以金杯、金牌等为奖品)。

相关查询

扭手扭脚 扭手扭脚 扭手扭脚 扭扭捏捏 扭扭捏捏 扭扭捏捏 扭扭捏捏 扭扭捏捏 扭扭捏捏 扭手扭脚

最新发布

精准推荐

断壁残垣 比屋可诛 金字旁的字 包含眦的成语 责断 脔结尾的词语有哪些 脱卸 苛急 一派胡言 包含忘的成语 直月 户字头的字 施易 三撇旁的字 魚字旁的字 采薪之疾 酉字旁的字 人多语乱

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词