时间: 2025-04-30 11:27:52
尽管环境恶劣，他坚执不从，坚持完成任务。
最后更新时间:2024-08-15 11:15:07
句子：“尽管环境恶劣，他坚执不从，坚持完成任务。”
这个句子是一个复合句，包含一个让步状语从句“尽管环境恶劣”和一个主句“他坚执不从，坚持完成任务”。主句中的“坚执不从”和“坚持完成任务”是并列的谓语动词短语。
这个句子描述了一个人在面对困难环境时，仍然坚持自己的立场，并且完成了任务。这种情境常见于工作、学*或生活中的挑战时刻，强调了个人的毅力和决心。
在实际交流中，这样的句子可以用来赞扬某人的坚韧不拔，或者在讨论困难情境时作为例证。句子的语气是肯定的，强调了积极的态度和行为。
可以用不同的句式表达相同的意思，例如：
句子中的“坚执不从”是一个成语，体现了**文化中对坚持和毅力的重视。这种文化价值观强调在困难面前不屈不挠，坚持到底。
在翻译中，“尽管”被翻译为“despite”、“にもかかわらず”、“trotz”，都准确地传达了让步的含义。“坚执不从”在英文中被翻译为“stubbornly refused to yield”，在日文中为“屈服することなく”，在德文中为“entschlossen jegliches Nachgeben zurück”，都很好地表达了坚决不屈服的意思。
这个句子在上下文中可能出现在讨论个人毅力、团队合作或面对挑战时的应对策略的场合。它强调了在逆境中保持坚定和完成目标的重要性。
1. 【坚执不从】 坚持自己的主张，不听从别人的意见。