字好书

时间: 2025-04-29 00:54:54

句子

宝钗分股,这个成语不仅描述了分离,更强调了分离后友情的珍贵和不变。

意思

最后更新时间:2024-08-16 15:35:03

语法结构分析

句子:“[宝钗分股,这个成语不仅描述了分离,更强调了分离后友情的珍贵和不变。]”

  • 主语:这个成语
  • 谓语:描述了、强调了
  • 宾语:分离、分离后友情的珍贵和不变

句子为陈述句,时态为一般现在时,语态为主动语态。

词汇学*

  • 宝钗分股:一个成语,意指朋友或亲人之间的分离,但强调分离后友情的珍贵和不变。
  • 描述:说明、叙述。
  • 强调:着重指出、突出。
  • 珍贵:价值高,值得珍视。
  • 不变:保持原样,没有变化。

语境理解

句子在特定情境中强调了即使在分离的情况下,友情依然保持其珍贵和不变的特性。这可能出现在讨论友情、人际关系或分离后的情感维持等话题中。

语用学研究

句子在实际交流中可以用来说明即使在困难或分离的情况下,真正的友情依然能够保持其价值和稳定性。这种表达可以用于安慰、鼓励或强调友情的深度。

书写与表达

可以尝试用不同的句式表达相同的意思:

  • “宝钗分股这一成语,不仅描绘了分离的场景,更凸显了分离后友情的恒久不变。”
  • “这个成语‘宝钗分股’,不仅讲述了分离,更着重表达了分离后友情的珍贵与恒定。”

文化与*俗探讨

“宝钗分股”可能源自古典文学,如《红楼梦》中的情节。这个成语反映了人对友情的重视,即使在分离的情况下,友情依然被视为珍贵和不变的。

英/日/德文翻译

  • 英文翻译:The idiom "Bao Chai Fen Gu" not only describes separation but also emphasizes the preciousness and constancy of friendship after separation.
  • 日文翻译:「宝釵分股」ということわざは、分かれを描写するだけでなく、分かれた後の友情の貴重さと変わらないことを強調しています。
  • 德文翻译:Die Redewendung "Bao Chai Fen Gu" beschreibt nicht nur die Trennung, sondern betont auch die Wertvollkeit und Beständigkeit der Freundschaft nach der Trennung.

翻译解读

  • 重点单词
    • 宝钗分股:Bao Chai Fen Gu
    • 描述:describes
    • 强调:emphasizes
    • 珍贵:preciousness
    • 不变:constancy

上下文和语境分析

句子在讨论友情和分离的语境中使用,强调即使在分离的情况下,友情依然保持其珍贵和不变的特性。这种表达在文化交流中可以用来传达对友情的重视和尊重。

相关成语

1. 【宝钗分股】 钗:旧时妇女别在发髻上的一种饰物,由两股合成。比喻夫妻分离。

相关词

1. 【不仅】 连词。同而且”、还”配合用,表示意思进一层学校不仅要办,而且一定要办好|鲁迅不仅是伟大的文学家,还是一位伟大的思想家; 表示超出一定数量或范围不仅我知道,还有许多同学都知道。

2. 【分离】 分开理论与实践是不可~的ㄧ从空气中~出氮气来; 别离~了多年的兄弟又重逢了。

3. 【友情】 友谊,朋友的感情。

4. 【宝钗分股】 钗:旧时妇女别在发髻上的一种饰物,由两股合成。比喻夫妻分离。

5. 【强调】 特别着重或着重提出。

6. 【成语】 习用的言简意赅的固定短语或短句『语成语大多由四个字组成。

7. 【描述】 描写叙述。

8. 【珍贵】 贵重;值得珍爱、重视其画尤珍贵|珍贵的礼物。

9. 【这个】 亦作"这个"; 指示比较近的事物或人; 指代事物﹑原因或情况等; 表示夸张; 表示训斥。

相关查询

心殒胆破 心殒胆破 心殒胆破 心殒胆破 心术不正 心术不正 心术不正 心术不正 心术不正 心术不正

最新发布

精准推荐

攻城略地 齿字旁的字 旷性怡情 柳惠 靡哲不愚 巳字旁的字 言讷词直 車字旁的字 有命无运 埋覆 包含怜的成语 星宿 凵字底的字 包含旺的词语有哪些 填筑 包含哉的成语 章开头的词语有哪些 严惩不贷 齲字旁的字

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词