字好书

时间: 2025-04-23 08:12:34

句子

老师对那个怙顽不悛的学生感到非常失望。

意思

最后更新时间:2024-08-20 17:12:26

语法结构分析

句子:“老师对那个怙顽不悛的学生感到非常失望。”

  • 主语:老师
  • 谓语:感到
  • 宾语:失望
  • 定语:对那个怙顽不悛的学生

这个句子是一个简单的陈述句,时态为一般现在时,语态为主动语态。

词汇分析

  • 老师:指教育者,传授知识的人。
  • :介词,表示对象或关系。
  • 那个:指示代词,指代特定的人或物。
  • 怙顽不悛:形容词,指顽固不化,不听劝告。
  • 学生:名词,指学*者。
  • 感到:动词,表示产生某种感觉或情绪。
  • 非常:副词,表示程度很深。
  • 失望:形容词,表示因期望未实现而感到不快或沮丧。

语境分析

这个句子描述了一位老师对一个顽固不化的学生感到失望。这种情境通常出现在教育环境中,老师对学生的行为或态度感到不满。

语用学分析

在实际交流中,这个句子可能用于表达老师对学生的失望情绪,可能是在私下交流中,也可能是在公开场合。这种表达方式可能带有一定的批评意味,需要注意语气的把握,以免伤害学生的自尊心。

书写与表达

可以用不同的句式表达相同的意思:

  • “那个怙顽不悛的学生让老师感到非常失望。”
  • “老师对学生的顽固不化感到非常失望。”
  • “失望之情油然而生,老师对那个学生的不改前非感到无奈。”

文化与*俗

“怙顽不悛”这个成语源自**古代,形容人顽固不化,不听劝告。这个成语的使用体现了中华文化中对教育和个人品德的重视。

英/日/德文翻译

  • 英文:The teacher is very disappointed with the student who is stubborn and unrepentant.
  • 日文:先生はその頑固で改めようとしない学生に非常に失望しています。
  • 德文:Der Lehrer ist sehr enttäuscht über den sturen und unbußfertigen Schüler.

翻译解读

在英文翻译中,“stubborn and unrepentant”准确地传达了“怙顽不悛”的含义。日文和德文的翻译也保持了原句的语境和情感色彩。

上下文和语境分析

这个句子可能在教育讨论、师生对话或教育报告中出现,用于表达老师对学生行为的负面评价。在不同的文化和社会背景中,这种表达可能会有不同的接受度和理解方式。

相关成语

1. 【怙顽不悛】 犹言顽固不化。坚持错误,不肯改悔。

相关词

1. 【失望】 因希望不能实现而失去信心或感觉不快活看榜以后,失望而归|想看电影而看不到,真失望。

2. 【学生】 在学校读书的人;向老师或前辈学习的人。

3. 【怙顽不悛】 犹言顽固不化。坚持错误,不肯改悔。

4. 【感到】 觉得:从他的话里我~事情有点不妙。

5. 【老师】 对教师的尊称,泛指传授文化、技术的人或在某方面值得学习的人。

6. 【非常】 异乎寻常的;特殊的~时期ㄧ~会议; 十分;极~光荣ㄧ~高兴 ㄧ~努力ㄧ他~会说话。

相关查询

三柱里 三柱里 三柱里 三柱里 三柱里 三柱里 三柱里 三柳 三柳 三柳

最新发布

精准推荐

假模假式 馬字旁的字 黄字旁的字 四肢百体 然结尾的成语 青莲域 田字旁的字 二字旁的字 包含饵的词语有哪些 包含蛙的词语有哪些 布挥 一朝权入手,看取令行时 有利有弊 帝王州 双人旁的字 西山日薄 天庄 贪嘴

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词