她在异国他乡流荡忘反，渐渐忘记了母语的韵味。

1. 【流荡忘反】    - 流荡：流浪；反：同“返”，回家。指长期在外面飘泊而不知返回。

1. 【母语】    - 一般指一个人最初学会的本民族标准语或某一种方言； 一种语言演变出多种语言，这一种语言便是这多种语言的母语。

2. 【流荡忘反】    - 流荡：流浪；反：同“返”，回家。指长期在外面飘泊而不知返回。

3. 【韵味】    - 雅致含蓄的意味这是一本很有中国文化韵味的书。