字好书

时间: 2025-04-29 23:03:58

句子

这位领导人的话一言九鼎,国家政策都是按照他的指示执行的。

意思

最后更新时间:2024-08-07 20:56:07

语法结构分析

句子:“这位领导人的话一言九鼎,国家政策都是按照他的指示执行的。”

  • 主语:“这位领导人的话”
  • 谓语:“一言九鼎”和“执行的”
  • 宾语:“国家政策”
  • 时态:一般现在时
  • 语态:主动语态
  • 句型:陈述句

词汇分析

  • 一言九鼎:形容说话极有分量,一言既出,如同九鼎般重,不可动摇。
  • 国家政策:指一个国家制定的指导方针和行动准则。
  • 指示:上级对下级下达的命令或指导意见。

语境分析

  • 句子描述了一位领导人的话语具有极高的权威性,其指示直接影响到国家政策的制定和执行。
  • 这种描述可能出现在政治报道、官方声明或对领导人的赞扬中。

语用学分析

  • 句子在实际交流中可能用于强调领导人的权威和影响力。
  • 语气的变化可能会影响句子的含义,如使用讽刺语气可能表达对领导人过度集权的批评。

书写与表达

  • 可以改写为:“这位领导人的每一句话都至关重要,国家政策完全遵循他的指导。”
  • 或者:“国家政策严格依照这位领导人的指示执行,他的话语具有决定性的影响力。”

文化与*俗

  • 一言九鼎:源自**古代,九鼎是象征国家权力的重器,比喻话语的分量极重。
  • 这种表达体现了对权威和领导力的尊重,是**文化中常见的表达方式。

英/日/德文翻译

  • 英文:The words of this leader carry immense weight; national policies are all executed according to his directives.
  • 日文:この指導者の言葉は重みがあり、国家政策はすべて彼の指示に従って実行されています。
  • 德文:Die Worte dieses Führers haben großes Gewicht; nationale Politiken werden alle nach seinen Anweisungen ausgeführt.

翻译解读

  • 英文翻译保留了原句的权威性和执行力的强调。
  • 日文翻译使用了“重みがあり”来表达“一言九鼎”的含义。
  • 德文翻译中的“großes Gewicht”同样传达了话语的重要性和影响力。

上下文和语境分析

  • 句子可能在讨论领导人的决策过程、政策制定或政治影响力时出现。
  • 语境可能涉及政治、历史或社会学领域,强调领导人的角色和作用。

相关成语

1. 【一言九鼎】 九鼎:古代国家的宝器,相传为夏禹所铸。一句话抵得上九鼎重。比喻说话力量大,能起很大作用。

相关词

1. 【一言九鼎】 九鼎:古代国家的宝器,相传为夏禹所铸。一句话抵得上九鼎重。比喻说话力量大,能起很大作用。

2. 【执行】 实施;实行坚决执行|执行命令|执行决定|执行上级指示; 依法定程序将已经发生法律效力的判决、裁定或行政处罚决定等付诸实施。刑事案件的判决、裁定的执行是强制性的。民事案件的判决、裁定等发生法律效力后,当事人必须自觉履行;一方当事人拒绝履行的,由审判员移交给执行员强制执行,对方当事人也可以向法院申请执行。

3. 【指示】 指给人看指示牌|指示代词; 指点;指引指示一二|予以指示; 指示下级、晚辈的文件、意见长辈的指示|按上级指示办。

4. 【按照】 根据;依照:~法规办理|~预定的计划执行。

5. 【政策】 国家、政党为完成特定的任务而规定的行动准则。是路线、方针的具体化。如中国为了引进外国先进的科学技术和管理经验,派遣大量留学生到发达国家去学习,请外国专家到中国来工作,都是行之有效的政策。

相关查询

放僻邪侈 放下包袱 放下包袱 放下包袱 放下包袱 放下包袱 放下包袱 放下包袱 放下包袱 放下包袱

最新发布

精准推荐

型范 巳字旁的字 打滚儿 抗开头的词语有哪些 而字旁的字 竭力尽能 山崩地裂 人生如朝露 凵字底的字 一条藤儿 矢字旁的字 母字旁的字 挑毛拣刺 去开头的成语 包含怡的词语有哪些 龙矩 遗碍 包含选的词语有哪些 土歌

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词