时间: 2025-06-13 05:05:17
会议上的发言含沙射影地指向了公司内部的管理问题。
最后更新时间:2024-08-14 19:49:25
句子:“[会议上的发言含沙射影地指向了公司内部的管理问题。]”
句子为陈述句,时态为现在完成时,语态为主动语态。
同义词扩展:
句子在特定情境中暗示会议上的发言虽然不直接,但确实提到了公司内部的管理问题。这种表达方式可能出于对敏感话题的谨慎处理,或者为了避免直接冲突。
在实际交流中,这种含沙射影的表达方式可能用于:
不同句式表达:
含沙射影:这个成语源自**古代,比喻用隐晦的方式说话,不直接表达。在现代汉语中,常用于形容说话或写作时采用间接、隐晦的方式。
英文翻译:The speech at the meeting indirectly pointed to the management issues within the company.
日文翻译:会議での発言は、会社内部の管理問題を間接的に指摘しました。
德文翻译:Die Rede auf der Konferenz hat indirekt auf die Managementprobleme innerhalb des Unternehmens hingewiesen.
重点单词:
翻译解读:在不同语言中,“含沙射影地”这一表达方式都强调了发言的间接性和隐晦性,而“指向了”则准确传达了发言的目的或内容。
1. 【含沙射影】 传说一种叫蜮的动物,在水中含沙喷射人的影子,使人生病。比喻暗中攻击或陷害人。
1. 【会议】 有组织有领导地商议事情的集会全体~ㄧ厂务~ㄧ工作~; 一种经常商讨并处理重要事务的常设机构或组织中国人民政治协商~ㄧ部长~。
2. 【公司】 一种工商业组织,经营产品的生产、商品流转或某些建设事业等。
3. 【内部】 指某一范围以内; 深层的,而不是表面的; 中部。
4. 【发言】 ;发表意见(多指在会议上):~权|积极~|他已经发过言了;发表的意见(多指在会议上):他在大会上的~很中肯。
5. 【含沙射影】 传说一种叫蜮的动物,在水中含沙喷射人的影子,使人生病。比喻暗中攻击或陷害人。
6. 【管理】 负责某项工作使顺利进行:~财务|~国家大事;保管和料理:~图书|公园~处;照管并约束(人或动物):~罪犯|~牲口。
7. 【问题】 要求解答的题目考卷上有六个问题|我提一个问题,请大家思考; 需要研究解决的疑难和矛盾交通问题|不成问题|没问题|写什么是一个问题,怎么写又是一个问题; 关键;重点问题在于廉政|问题在于资金; 意外事故出问题|发生问题。