时间: 2025-04-23 14:13:27
他在解决问题时,信手拈出几个创新的思路,让人眼前一亮。
最后更新时间:2024-08-10 23:45:08
句子:“他在解决问题时,信手拈出几个创新的思路,让人眼前一亮。”
时态:一般现在时,表示通常或*惯性的行为。 语态:主动语态。 句型:陈述句。
同义词扩展:
句子描述了一个人在解决问题时的能力,他能够轻松地提出新颖的想法,给人以惊喜或启发。这种描述通常出现在对某人创造力或解决问题能力的赞扬中。
这个句子在实际交流中可能用于表扬某人的创新能力或解决问题的方法。它传达了一种积极、赞赏的语气,适合在团队讨论、教育环境或专业评价中使用。
不同句式表达:
句子中的“信手拈出”和“眼前一亮”都是中文成语,分别表达了轻松提出和突然感到惊喜的意思。这些成语在中文文化中常用于形容人的智慧和创造力。
英文翻译: "When solving problems, he effortlessly comes up with several innovative ideas that make people's eyes light up."
重点单词:
翻译解读: 英文翻译保留了原句的意思,强调了提出创新思路的轻松和带来的惊喜效果。
上下文和语境分析: 在英文语境中,这样的句子同样适用于赞扬某人的创造力和解决问题的能力,适合在专业或教育环境中使用。
1. 【信手拈出】 信手:随手;拈:用手指捏取东西。随手拿出来。多指写文章时能自由纯熟的选用词语或应用典故,用不着怎么思考。