时间: 2025-04-29 03:46:03
她的外柔内刚让她在面对挑战时既能保持冷静，又能果断行动。
最后更新时间:2024-08-15 15:33:14
句子：“她的外柔内刚让她在面对挑战时既能保持冷静，又能果断行动。”
主语：“她的外柔内刚”
谓语：“让她在面对挑战时既能保持冷静，又能果断行动”
宾语：无明显宾语，谓语部分描述了主语的特性及其影响。
时态：一般现在时，描述一种普遍的、持续的特性。
语态：主动语态。
句型：陈述句，直接陈述一个事实或观点。
外柔内刚：形容一个人外表温柔，内心坚强。
保持冷静：在压力或困难面前保持镇定。
果断行动：迅速且坚定地采取行动。
同义词：
反义词：
英文翻译：Her gentle exterior and strong interior allow her to remain calm and act decisively when facing challenges.
日文翻译：彼女の外柔内剛は、彼女が挑戦に直面した時に冷静を保ち、決断的に行動することを可能にします。
德文翻译：Ihre sanfte Außenseite und starke Innenseite ermöglichen es ihr, bei Herausforderungen ruhig zu bleiben und entschlossen zu handeln.
重点单词：
翻译解读：
上下文和语境分析：
1. 【外柔内刚】 柔：柔弱；内：内心。外表柔和而内心刚正。