字好书

时间: 2025-04-27 16:15:42

句子

尽管市场波动,这家企业的业绩始终不易。

意思

最后更新时间:2024-08-16 07:53:19

语法结构分析

句子:“尽管市场波动,这家企业的业绩始终不易。”

  • 主语:这家企业的业绩
  • 谓语:始终不易
  • 状语:尽管市场波动

句子是一个复合句,包含一个让步状语从句“尽管市场波动”和一个主句“这家企业的业绩始终不易”。主句是陈述句,表达了一种持续的状态。

词汇分析

  • 尽管:表示让步,相当于英语的“although”或“despite”。
  • 市场波动:指市场价格的不稳定变化。
  • 这家企业:特指某一个企业。
  • 业绩:指企业的经营成果,包括收入、利润等。
  • 始终:表示一直,持续不变。
  • 不易:不容易,困难。

语境分析

句子表达的是在市场波动的情况下,这家企业的业绩保持稳定或难以维持。这可能是在经济不稳定或行业竞争激烈的环境中,企业能够保持业绩的稳定是一种积极的评价。

语用学分析

在实际交流中,这句话可能用于赞扬或评价某企业的经营能力。它传达了一种即使在困难环境下也能保持稳定的信息,可能用于商业报告、新闻报道或日常对话中。

书写与表达

可以用不同的句式表达相同的意思:

  • 尽管市场波动,这家企业的业绩依然坚挺。
  • 市场波动并未影响到这家企业的业绩。
  • 这家企业的业绩在市场的波动中保持了稳定。

文化与习俗

句子中没有明显的文化或习俗元素,但它反映了商业环境中对稳定性和韧性的重视。

英/日/德文翻译

  • 英文:Despite market fluctuations, this company's performance remains challenging.
  • 日文:市場の変動にもかかわらず、この企業の業績は依然として困難です。
  • 德文:Trotz Marktfluktuationen bleibt die Leistung dieses Unternehmens schwierig.

翻译解读

  • 重点单词
    • Despite (尽管) - 表示让步。
    • fluctuations (波动) - 指价格或价值的不稳定变化。
    • performance (业绩) - 企业的经营成果。
    • remains (始终) - 保持不变。
    • challenging (不易) - 困难的。

上下文和语境分析

句子可能在讨论经济或商业话题时出现,强调企业在不稳定市场中的表现。它可能用于分析报告、商业评论或讨论企业策略的场合。

相关成语

1. 【始终不易】 易:改变,违背。自始自终一直不变。指守信用。

相关词

1. 【业绩】 建立的功劳和完成的事业;成就。

2. 【企业】 从事生产、运输、贸易等经济活动,在经济上独立核算的组织,如工厂、矿山、铁路、公司等。

3. 【始终不易】 易:改变,违背。自始自终一直不变。指守信用。

4. 【尽管】 表示不必考虑别的,放心去做:有意见~提,不要客气|你有什么困难~说,我们一定帮助你解决;老是;总是:有病早些治,~耽搁着也不好;表示姑且承认某种事实,下文往往有“但是、然而、还是”等表示转折的连词跟它呼应:~他不接受我的意见,我有意见还是要向他提|~以后变化难测,然而大体的趋势还是可以估计的。

5. 【市场】 商品交换关系的总和,亦作商品买卖的场所。反映生产、分配、交换、消费等各种经济关系。可按商品品种、地区、行业、发达程度等分类。随着商品交换和生产的发展而产生,直到资本主义社会成为占统治地位的经济现象。参见市场经济”; 借指流行的范围、地位这种观点在工薪阶层还是有一定市场的。

6. 【波动】 比喻不安定;起伏不定情绪波动|引起工商界的波动。

相关查询

望风而溃 望风而溃 望风而溃 望门大嚼 望门大嚼 望门大嚼 望门大嚼 望门大嚼 望门大嚼 望门大嚼

最新发布

精准推荐

三点水的字 龙鬼蛇神 库平 巾字旁的字 牛头马面 拱开头的词语有哪些 土坘儿 包含舜的成语 兢灼 省烦从简 包含浮的词语有哪些 疋字旁的字 相国寺 前所未有 包含块的成语 文武皇皇 望洋兴叹 耒字旁的字 衣字旁的字

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词