时间: 2025-06-11 09:38:48
领导在检查工作时，对不认真的员工恶言厉色。
最后更新时间:2024-08-20 21:27:15
句子：“领导在检查工作时，对不认真的员工恶言厉色。”
句子时态为现在进行时，语态为主动语态，句型为陈述句。
句子描述了领导在检查工作时对表现不佳的员工采取严厉的态度。这种行为可能发生在工作场所，特别是在强调效率和纪律的环境中。
英文翻译：The leader scolds the inattentive employees harshly while inspecting work.
日文翻译：リーダーは仕事をチェックしている間、不真面目な従業員に厳しく叱責する。
德文翻译：Der Leiter schimpft bei der Arbeitsüberprüfung hart auf die unachtsamen Mitarbeiter.
重点单词：
翻译解读：句子传达了领导在检查工作时对不认真员工的态度，不同语言的翻译都准确传达了这一信息。
上下文和语境分析：在不同文化中，领导对员工的严厉态度可能有不同的接受程度。在强调团队合作和正面激励的文化中，这种严厉的态度可能不太受欢迎。
1. 【恶言厉色】 说话和脸色都很严厉。