时间: 2025-04-27 06:26:28
在团队中,我们每个人都意气相亲,共同为实现目标而努力。
最后更新时间:2024-08-21 03:14:30
句子:“在团队中,我们每个人都意气相亲,共同为实现目标而努力。”
主语:我们每个人
谓语:意气相亲,共同为实现目标而努力
宾语:无明显宾语,但“目标”可以视为间接宾语
时态:一般现在时,表示当前的状态或*惯性动作
语态:主动语态
句型:陈述句
意气相亲:形容团队成员之间关系融洽,志趣相投
共同:一起,协同
实现目标:达到预定的目标
同义词:
反义词:
英文翻译:In the team, each of us is in harmony, working together towards the realization of our goals.
日文翻译:チームの中で、私たちそれぞれは意気投合し、目標を達成するために共に努力しています。
德文翻译:Im Team sind wir alle harmonisch, arbeiten gemeinsam daran, unsere Ziele zu erreichen.
重点单词:
翻译解读:这些翻译都准确传达了原句的含义,强调了团队成员之间的和谐与共同努力。
上下文和语境分析:这些翻译在各自的语言环境中都能很好地传达原句的团队精神和合作态度。
1. 【意气相亲】 意气:志趣性格。指志趣和性格相同的人,彼此投合。