字好书

时间: 2025-04-27 10:01:09

句子

养老送终不仅仅是物质上的支持,更重要的是精神上的陪伴。

意思

最后更新时间:2024-08-12 07:22:28

语法结构分析

句子“养老送终不仅仅是物质上的支持,更重要的是精神上的陪伴。”是一个陈述句,其基本结构如下:

  • 主语:“养老送终”
  • 谓语:“是”
  • 宾语:“物质上的支持”和“精神上的陪伴”
  • 状语:“不仅仅”和“更”

句子使用了对比结构,通过“不仅仅...更...”来强调精神上的陪伴比物质上的支持更为重要。

词汇学*

  • 养老送终:指照顾年老的父母直至他们去世,涵盖了物质和精神两个层面。
  • 物质上的支持:提供金钱、物品等实际帮助。
  • 精神上的陪伴:提供情感支持、陪伴和关怀。

语境理解

在特定的情境中,这句话强调了在照顾老年人时,精神上的关怀和陪伴比单纯的物质支持更为重要。这反映了现代社会对老年人关怀的深层次需求。

语用学分析

这句话在实际交流中常用于强调精神关怀的重要性,尤其是在讨论如何更好地照顾老年人时。它传达了一种温暖和关怀的语气,强调了人与人之间的情感联系。

书写与表达

可以用不同的句式表达相同的意思,例如:

  • “在养老送终的过程中,精神上的陪伴比物质上的支持更为关键。”
  • “精神上的陪伴,而非仅仅是物质上的支持,才是养老送终的核心。”

文化与*俗探讨

这句话反映了**传统文化中对孝道的重视,即子女对父母的照顾不仅包括物质层面,更重要的是精神层面的关怀。这与儒家文化中强调的“孝”紧密相关。

英/日/德文翻译

  • 英文:Caring for the elderly until their passing is not just about providing material support; what's more important is the spiritual companionship.
  • 日文:高齢者の介護と最期の世話は、物質的な支援だけではなく、むしろ精神的な付き合いがより重要である。
  • 德文:Die Betreuung von Alten bis zu ihrem Tod ist nicht nur eine materielle Unterstützung; vielmehr ist die geistige Begleitung wichtiger.

翻译解读

在翻译过程中,保持了原句的对比结构和强调精神陪伴的重要性。每种语言都准确传达了原句的深层含义和文化背景。

上下文和语境分析

这句话通常出现在讨论老年人护理、家庭关系和社会责任的语境中。它强调了在现代社会中,随着物质条件的改善,人们对精神关怀的需求日益增加。

相关成语

1. 【养老送终】 指子女对父母身前的赡养和死后的殡葬。

相关词

1. 【养老送终】 指子女对父母身前的赡养和死后的殡葬。

2. 【支持】 撑住;勉强维持在压力面前,他有点支持不住了|他知道城中粮食不多,最多支持一个月; 支援;赞助互相支持|支持世界人民争取和平的斗争; 照料;应付家中自有兄弟支持,不必挂怀|叫道人支持这些轿夫马夫,上下人等。

3. 【物质】 哲学上指不依赖意识而可以为意识所反映的客观实在。对一切可感知物的共同属性的概括,区别于各种实存的、特定的、具体的物质形态(如原子、气等)。运动是物质的根本属性,世界就是无限的始终运动的物质总体。物质在空间上是无限的,在时间上是永恒的,既不能被创造,也不会被消灭。意识是物质高度发展的产物。物质的各种具体形态和构造则在不断地变化和发展; 指生活资料、金钱等。

4. 【精神】 指人的意识、思维活动和一般心理状态:~面貌|~错乱|~上的负担;宗旨;主要的意义:领会文件的~。

5. 【重要】 指重镇﹑要地; 谓重大而主要。

6. 【陪伴】 随同做伴。

相关查询

HR HR HSK HSK HSK HSK HSK HSK HSK HSK

最新发布

精准推荐

满满当当 寻戈 管鲍之交 鼓字旁的字 拉大旗作虎皮 栅结尾的词语有哪些 幺字旁的字 玉女披衣 瓦字旁的字 生蓄 见字旁的字 包含槽的词语有哪些 艸字旁的字 死乞白赖 讳莫如深 鹑衣 逆水行舟

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词