字好书

时间: 2025-04-29 06:25:49

句子

他拒绝了高薪的工作,选择了斗斛之禄的公益岗位。

意思

最后更新时间:2024-08-22 19:05:14

语法结构分析

句子“他拒绝了高薪的工作,选择了斗斛之禄的公益岗位。”是一个复合句,包含两个并列的简单句。

  1. 主语:他
  2. 谓语:拒绝了、选择了
  3. 宾语:高薪的工作、斗斛之禄的公益岗位

时态为一般过去时,语态为主动语态,句型为陈述句。

词汇学*

  1. :代词,指代某个人。
  2. 拒绝了:动词,表示拒绝接受。
  3. 高薪的工作:名词短语,指薪水很高的工作。
  4. 选择了:动词,表示做出选择。
  5. 斗斛之禄的公益岗位:名词短语,指薪水较低但有公益性质的工作。

语境理解

句子描述了一个人在职业选择上的决定,他放弃了经济上更有吸引力的工作,转而选择了一个社会价值更高的公益岗位。这种选择可能反映了个人的价值观、社会责任感或对公益事业的热爱。

语用学分析

在实际交流中,这种句子可能用于表达对个人选择的赞赏或批评。语气的变化会影响听者对这一选择的看法,例如,如果语气中带有敬佩,则可能表达赞赏;如果语气中带有质疑,则可能表达批评。

书写与表达

可以用不同的句式表达相同的意思,例如:

  • 他放弃了高薪的工作,转而投身于公益岗位。
  • 尽管有高薪工作的诱惑,他还是选择了公益岗位。

文化与*俗

“斗斛之禄”是一个成语,原指古代官吏的微*俸禄,这里用来形容薪水较低。这个成语的使用反映了中华文化中对廉洁、奉献的价值观的推崇。

英/日/德文翻译

英文翻译:He turned down a high-paying job and chose a public service position with a modest salary.

日文翻译:彼は高給の仕事を断り、*給の公共サービスのポジションを選んだ。

德文翻译:Er lehnte einen gut bezahlten Job ab und entschied sich für eine öffentliche Dienststelle mit geringem Gehalt.

翻译解读

在翻译中,“高薪的工作”和“斗斛之禄的公益岗位”分别被翻译为“high-paying job”和“public service position with a modest salary”,保留了原句的对比意义。

上下文和语境分析

在上下文中,这个句子可能出现在讨论职业选择、价值观或社会责任的文章或对话中。它强调了个人在物质利益和社会责任之间的权衡,以及对公益事业的承诺。

相关成语

1. 【斗斛之禄】 斗、斛:量器,十升为一斗,十斗为一斛。形容微薄的俸禄。

相关词

1. 【公益】 公共的利益(多指卫生、救济等群众福利事业)热心~。

2. 【工作】 从事体力或脑力劳动,也泛指机器、工具受人操纵而发挥生产作用积极~ㄧ开始~ㄧ铲土机正在~; 职业找~ㄧ~没有贵贱之分; 业务;任务~量ㄧ宣传~ㄧ工会~ㄧ科学

3. 【拒绝】 不接受(请求、意见或赠礼等):~诱惑|~贿赂|无理要求遭到~。

4. 【斗斛之禄】 斗、斛:量器,十升为一斗,十斗为一斛。形容微薄的俸禄。

5. 【选择】 挑选;选取; 指拣选吉利日子。

6. 【高薪】 高额的薪金:~聘请。

相关查询

剪发披缁 剪发披缁 剪发披缁 剪发披缁 剪发披缁 剩菜残羹 剩菜残羹 剩菜残羹 剩菜残羹 剩菜残羹

最新发布

精准推荐

扶老将幼 枕曲藉糟 阿世取容 必修课 衣字旁的字 三豕涉河 硕字的正确读音及拼音详解_硕的发音与用法 女足的拼音及汉字解析_女足的正确读音与书写 十九笔画汉字大全_十九笔画常用字汇总 先字旁的字 一字开头成语大全_一字成语及解释 斋帅 穴宝盖的字 玄造 喷沫 业字旁的字 邑字旁的字 俯拾地芥 包含惚的词语有哪些 寿的繁体字怎么写_寿字繁体书写教学

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词