字好书

时间: 2025-07-19 01:22:31

句子

在古代,三姑六婆常常是社区中的信息传递者,也是解决小纠纷的中间人。

意思

最后更新时间:2024-08-08 05:31:59

语法结构分析

句子:“在古代,三姑六婆常常是社区中的信息传递者,也是解决小纠纷的中间人。”

  • 主语:三姑六婆
  • 谓语:是
  • 宾语:信息传递者、中间人
  • 状语:在古代、常常

句子为陈述句,时态为一般现在时,语态为主动语态。

词汇学*

  • 三姑六婆:指古代社会中从事特定职业的女性群体,如媒婆、接生婆等。
  • 社区:人们居住的区域,通常具有一定的社会组织和互动。
  • 信息传递者:负责传递消息或信息的人。
  • 小纠纷:小的争执或冲突。
  • 中间人:在双方之间进行调解或沟通的人。

语境理解

句子描述了古代社会中一个特定的社会角色和功能。三姑六婆在社区中扮演着重要的角色,既是信息的传播者,也是解决日常小冲突的调解者。这种角色反映了古代社会对女性在社区管理中的依赖和信任。

语用学分析

在实际交流中,这样的句子可以用来解释古代社会的组织结构和功能,也可以用来对比现代社会的差异。句子的语气平和,没有明显的情感色彩,适合用于学术讨论或历史教育。

书写与表达

  • 古代社会中,三姑六婆的角色不仅仅是信息传递者,她们还是社区小纠纷的调解者。
  • 在古代社区,三姑六婆常常担任信息传递和纠纷调解的双重角色。

文化与*俗

  • 三姑六婆:这个词汇反映了古代**社会对特定职业女性的称呼,这些职业通常与家庭生活密切相关,如媒妁、接生等。
  • 信息传递者中间人:这些角色在古代社会中非常重要,因为信息的流通和纠纷的解决对社区的稳定和和谐至关重要。

英/日/德文翻译

  • 英文:In ancient times, the "three aunts and six sisters" often served as the information disseminators in the community, and also as mediators for resolving minor disputes.
  • 日文:古代では、「三姑六婆」はよくコミュニティ内の情報伝達者であり、小さな紛争を解決する仲介者でもありました。
  • 德文:In der Antike waren die "drei Tanten und sechs Schwestern" oft Informationsvermittler in der Gemeinde und auch Vermittler bei der Beilegung kleinerer Streitigkeiten.

翻译解读

  • 重点单词
    • 三姑六婆:three aunts and six sisters
    • 社区:community
    • 信息传递者:information disseminators
    • 小纠纷:minor disputes
    • 中间人:mediators

上下文和语境分析

句子所在的上下文可能是一篇讨论古代社会结构或女性角色的文章。在这样的语境中,句子强调了三姑六婆在古代社区中的多功能角色,这有助于读者理解古代社会的运作方式和女性在其中的作用。

相关成语

1. 【三姑六婆】 比喻不务正业的妇女。

相关词

1. 【三姑六婆】 比喻不务正业的妇女。

2. 【中间】 两者(人或地﹑时﹑物)之间;当中; 介绍; 里面; 房屋内居中的房间; 犹言之间或"在……过程中"。表时态; 指中间派。

3. 【传递】 由一方交给另一方;辗转递送:~消息|~信件|~火炬。

4. 【信息】 音信;消息:数月来一直没有得到有关他的~;信息论中指用符号传送的报道,报道的内容是接收符号者预先不知道的。

5. 【古代】 过去距离现代较远的时代(区别于‘近代、现代’)。在我国历史分期上多指19世纪中叶以前; 特指奴隶社会时代(有的也包括原始公社时代)。

6. 【常常】 时常,经常; 平常;平庸。

7. 【社区】 在一定地域内由相互关联的人们所组成的社会生活共同体。是由从事政治、经济、文化等各种活动的人们所组成的区域性的社会实体。

8. 【纠纷】 争执的事情:调解~。

9. 【解决】 处理问题使有结果~困难ㄧ~问题ㄧ~矛盾; 消灭(坏人)残余匪徒全给~了。

相关查询

变容改俗 变容改俗 变容改俗 变容改俗 变容改俗 变容改俗 变容改俗 变容改俗 变容改俗 变容改俗

最新发布

精准推荐

变危为安 节节败退 辰字旁的字 刀字旁的字 安份守己 宝盖头的字 聿字旁的字 佛寺 缩衣节食 冒功邀赏 入气日 包含类的成语 己结尾的词语有哪些 包含奱的词语有哪些 爻字旁的字 几阁 品择 霞晕

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词