时间: 2025-04-29 05:23:57
消防员们披麻救火，不顾个人安危，只为保护人民的生命财产安全。
最后更新时间:2024-08-21 17:06:07
主语：消防员们
谓语：披麻救火
宾语：无明确宾语，但隐含宾语为“火”
状语：不顾个人安危，只为保护人民的生命财产安全
时态：一般现在时，表示普遍真理或*惯性动作。
语态：主动语态。
句型：陈述句。
消防员们：指专门从事灭火和救援工作的人员。
披麻救火：比喻不顾一切危险去救火。
不顾个人安危：不考虑自己的安全。
只为：仅仅为了。
保护：防止受到损害。
人民：指国家的公民。
生命财产安全：人的生命和物质财产的安全。
同义词：
反义词：
英文翻译：Firefighters risk their lives to fight fires, disregarding their own safety, just to protect the lives and property of the people.
日文翻译：消防士たちは、自分の安全を顧みずに火事を消し止め、人民の生命と財産の安全を守るために命を懸けています。
德文翻译：Feuerwehrleute riskieren ihr Leben, um Feuer zu bekämpfen, ohne sich selbst in Betracht zu ziehen, nur um das Leben und das Eigentum der Menschen zu schützen.
重点单词：
翻译解读：各语言的翻译都准确传达了原句的意思，强调了消防员的无私和勇敢。
上下文和语境分析：在不同语言中，句子的核心意义保持一致，即消防员为了人民的生命财产安全而不顾个人安危。