字好书

时间: 2025-06-14 15:27:55

句子

这对夫妻亲知把臂,共同经营着一家小店。

意思

最后更新时间:2024-08-10 05:01:18

语法结构分析

句子:“这对夫妻亲知把臂,共同经营着一家小店。”

  • 主语:“这对夫妻”
  • 谓语:“经营着”
  • 宾语:“一家小店”
  • 状语:“共同”
  • 定语:“亲知把臂”(修饰主语,表示夫妻之间的亲密关系)

句子为陈述句,时态为现在进行时,表示当前正在进行的动作。

词汇学*

  • 亲知把臂:表示夫妻之间非常亲密,互相支持。
  • 共同:一起,协同。
  • 经营:管理、运营。
  • 小店:规模较小的商店。

语境理解

句子描述了一对夫妻通过亲密的合作关系共同管理一家小店。这种描述可能出现在介绍小本生意、家庭经营的故事或文章中,强调夫妻间的默契和共同努力。

语用学分析

在实际交流中,这样的句子可能用于描述夫妻间的合作关系,传达出一种温馨、和谐的氛围。它可以用在正面报道、家庭故事分享等场合,增强听众或读者对夫妻合作精神的认同感。

书写与表达

  • “这对夫妻携手并肩,共同打理着一家小店。”
  • “他们夫妻二人同心协力,共同经营一家小店。”

文化与*俗

在**文化中,夫妻间的“亲知把臂”通常指夫妻关系非常和谐,彼此支持。这种表达强调了家庭和谐与合作的重要性,反映了传统价值观中对家庭团结的重视。

英/日/德文翻译

  • 英文:This couple supports each other closely and jointly runs a small shop.
  • 日文:この夫婦は密接に支え合い、共同で小さな店を経営しています。
  • 德文:Dieses Ehepaar unterstützt sich eng und führt gemeinsam ein kleines Geschäft.

翻译解读

  • 英文:强调了夫妻间的紧密支持和共同经营的小店。
  • 日文:突出了夫妻间的密切合作和共同经营的小店。
  • 德文:表达了夫妻间的紧密合作和共同经营的小店。

上下文和语境分析

在不同的文化和语境中,“亲知把臂”可能被解读为夫妻间的深厚情感和紧密合作。在商业或家庭故事的背景下,这种表达强调了合作和团结的重要性。

相关成语

1. 【亲知把臂】 亲知:亲人和知心朋友;把臂:握人手臂,比喻亲密的朋友。指亲人或知心朋友。

相关词

1. 【亲知把臂】 亲知:亲人和知心朋友;把臂:握人手臂,比喻亲密的朋友。指亲人或知心朋友。

2. 【共同】 属于大家的;彼此都具有的~点ㄧ~语言ㄧ搞好经济建设是全国人民的~心愿; 大家一起(做)~努力。

3. 【夫妻】 丈夫和妻子结发~。

4. 【经营】 筹划并管理(企业等)~商业ㄧ~畜牧业 ㄧ苦心~; 泛指计划和组织这个展览会是煞费~的。

相关查询

一命之荣 一命之荣 一命之荣 一命之荣 一命之荣 一命鸣呼 一命鸣呼 一命鸣呼 一命鸣呼 一命鸣呼

最新发布

精准推荐

意义深长 第二字与第四字反义成语大全_反义词成语精选 言字旁的字 描写蓝天的诗有哪些?这份描写蓝天的诗句,让你轻松写出好句子_诗歌创作必备 污结尾的词语有哪些 抚梁易柱 寸的部首有哪些字?这份超全寸部首汉字清单送给你_汉字偏旁学习 三穴 丿字旁的字 十字旁的字 松形鹤骨 力字旁的字 人杀鬼杀 包含求的成语 朱朱白白 艺术字大全_艺术字设计风格与技巧 阴字繁体字怎么写?阴的繁体字书写详解_汉字繁体学习 牛字旁的字 一而二,二而三 六大

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词