时间: 2025-06-15 02:22:57
她带着对自然的敬畏,巴山越岭,感受大地的脉动。
最后更新时间:2024-08-19 16:55:26
句子时态为一般现在时,语态为主动语态,句型为陈述句。
句子描述了一个女性在自然环境中旅行的情景,她对自然怀有敬畏之情,并通过翻山越岭来体验大地的生命力。这可能发生在徒步旅行、探险或自然观察的情境中。
句子在实际交流中可能用于描述个人对自然的体验和感受,传达出对自然的尊重和热爱。语气平和,表达了一种深刻的体验和感悟。
可以用不同的句式表达相同的意思,例如:
句子中的“巴山越岭”是一个成语,源自古代文学,常用来形容旅途的艰辛。这反映了人对自然的尊重和敬畏,以及对自然美的追求。
英文翻译:She carries a deep reverence for nature as she traverses the mountains, feeling the pulse of the earth.
日文翻译:彼女は自然への畏敬の念を携えて、山を越え、大地の鼓動を感じる。
德文翻译:Sie trägt eine tiefe Ehrfurcht für die Natur, während sie die Berge durchquert und das Pulsieren der Erde spürt.
在英文翻译中,“carries a deep reverence”强调了携带敬畏之情的动作,“traverses the mountains”准确表达了翻山越岭的意思。日文翻译中,“自然への畏敬の念を携えて”同样表达了携带敬畏之情的意思,“大地の鼓動を感じる”则形象地描述了感受大地的脉动。德文翻译中,“trägt eine tiefe Ehrfurcht”和“das Pulsieren der Erde spürt”也准确传达了原句的含义。
句子可能在描述一个自然爱好者的旅行经历,或者是一个关于自然保护和生态平衡的讨论中出现。它强调了人与自然的和谐共处,以及对自然界的深刻理解和尊重。
3. 【感受】 受到(影响);接受:~风寒|~到集体的温暖;接触外界事物得到的影响;体会:生活~|看到经济特区全面迅速的发展,~很深。
4. 【敬畏】 又敬重又畏惧:令人~。
5. 【脉动】 指动脉的跳动; 机器或电流强度等像脉搏那样地周期性运动或变化。
6. 【自然】 即自然界”。广义指具有无穷多样性的一切存在物,与宇宙、物质、存在、客观实在等范畴同义,包括人类社会。狭义指与人类社会相区别的物质世界。通常分为非生命系统和生命系统。被人类活动改变了的自然界,通常称为第二自然或人化自然; 天然而非人工的自然铜|自然力|自然风光|自然资源; 自然而然;按事物内部规律发展变化自然免疫|顺其自然|自然消亡|他自然能想出办法来; 自若,不拘束,不呆板动作自然|表情自然|他表演得很自然; 副词。当然你是他父亲,他自然听你的|你去请他,他自然会来; 连词。表示转折我们不能过分强调条件,自然,也不能不讲条件|写文章要注意表达形式,自然,更重要的还是内容。