字好书

时间: 2025-04-29 09:16:08

句子

她觉得这个课程味如鸡肋,学了之后感觉没什么实际用处。

意思

最后更新时间:2024-08-14 21:34:57

语法结构分析

句子:“她觉得这个课程味如鸡肋,学了之后感觉没什么实际用处。”

  • 主语:她
  • 谓语:觉得
  • 宾语:这个课程味如鸡肋
  • 时态:一般现在时
  • 语态:主动语态
  • 句型:陈述句

词汇分析

  • :代词,指代某个女性个体。
  • 觉得:动词,表示个人的感受或看法。
  • 这个课程:名词短语,指代特定的课程。
  • 味如鸡肋:成语,比喻事物无价值或无兴趣。
  • 学了之后:时间状语,表示动作发生的时间。
  • 感觉:动词,表示个人的感受。
  • 没什么实际用处:名词短语,表示缺乏实际价值。

语境分析

  • 特定情境:这个句子可能出现在学生对某个课程的评价中,表达了她对该课程的不满或失望。
  • 文化背景:成语“味如鸡肋”源自**文化,形象地表达了事物无价值或无兴趣的含义。

语用学分析

  • 使用场景:这个句子可能在日常对话、课程评价或社交媒体上使用,表达个人对某个课程的负面评价。
  • 礼貌用语:虽然句子表达负面情绪,但使用“觉得”和“感觉”这样的词汇,使得表达相对委婉。

书写与表达

  • 不同句式
    • 她认为这个课程毫无价值,学了之后感觉徒劳无功。
    • 这个课程对她来说就像鸡肋,学了之后发现没什么实际用处。

文化与*俗

  • 成语:“味如鸡肋”源自《三国演义》,比喻事物无价值或无兴趣。
  • 文化意义:这个成语在**文化中广泛使用,用来形容那些食之无味、弃之可惜的事物。

英/日/德文翻译

  • 英文翻译:She feels that this course is as tasteless as chicken ribs, and after learning it, she finds it has little practical use.
  • 日文翻译:彼女はこのコースが鶏の肋骨のように味気なく、学んだ後で実用的な価値がほとんどないと感じています。
  • 德文翻译:Sie findet den Kurs so sinnlos wie Hühnerrippen und hat nach dem Lernen das Gefühl, dass er kaum praktischen Nutzen hat.

翻译解读

  • 重点单词
    • tasteless(无味的):英文中用来形容无价值或无兴趣的事物。
    • 味気ない(无味的):日文中用来形容无价值或无兴趣的事物。
    • sinnlos(无意义的):德文中用来形容无价值或无兴趣的事物。

上下文和语境分析

  • 上下文:这个句子可能出现在学生对某个课程的评价中,表达了她对该课程的不满或失望。
  • 语境:在不同的文化和社会背景中,对“味如鸡肋”这个成语的理解可能有所不同,但普遍都表达了事物无价值或无兴趣的含义。

相关成语

1. 【味如鸡肋】 鸡肋:鸡的肋骨,没有肉,比喻无多大意味而又不忍舍弃的东西。比喻事情不做可惜,做起来没有多大好处。

相关词

1. 【之后】 表示在某个时间或处所的后面。一般多指时间; 单独用在句子头上,表示在上文所说的事情以后。

2. 【味如鸡肋】 鸡肋:鸡的肋骨,没有肉,比喻无多大意味而又不忍舍弃的东西。比喻事情不做可惜,做起来没有多大好处。

3. 【实际】 客观存在的事物或情况:一切从~出发|理论联系~;实有的;具体的:举一个~的例子来说明|~工作|~行动;合乎事实的:这种想法不~|计划订得很~。

4. 【感觉】 客观事物的个别特性在人脑中引起的反应,如苹果作用于我们的感官时,通过视觉可以感到它的颜色,通过味觉可以感到它的味道。感觉是最简单的心理过程,是形成各种复杂心理过程的基础; 觉得一场秋雨过后就~有点冷了; 觉得 2.他~工作还顺利。

5. 【没什么】 没关系:碰破了一点儿皮,~|~,请进来吧!

6. 【觉得】 产生某种感觉:游兴很浓,一点儿也不~疲倦;认为(语气较不肯定):我~应该先跟他商量一下。

7. 【课程】 学校教学的科目和进程~表ㄧ安排~。

8. 【这个】 亦作"这个"; 指示比较近的事物或人; 指代事物﹑原因或情况等; 表示夸张; 表示训斥。

相关查询

不避艰险 不避艰险 不避艰险 不避艰险 不避艰险 不避艰险 不避艰险 不避水火 不避水火 不避水火

最新发布

精准推荐

泣麟悲凤 殳字旁的字 包含牧的成语 用字旁的字 觉人觉世 神不收舍 干字旁的字 杀决 裂开头的词语有哪些 包含撕的词语有哪些 书生气 拳开头的词语有哪些 好声 身字旁的字 不可胜道 不名一钱 通幽动微 药补 风字旁的字

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词