字好书

时间: 2025-07-29 02:29:33

句子

在经历了人生的低谷后,他决定抽簪散发,重新开始。

意思

最后更新时间:2024-08-21 18:04:48

1. 语法结构分析

  • 主语:他
  • 谓语:决定
  • 宾语:抽簪散发,重新开始
  • 时态:一般过去时
  • 语态:主动语态
  • 句型:陈述句

2. 词汇学*

  • 在经历了人生的低谷后:表示经历了一段困难时期。
    • 经历:experience
    • 低谷:low point
  • 他决定:表示他做出了一个决定。
    • 决定:decide
  • 抽簪散发:比喻放下束缚,自由自在。
    • 抽簪:remove the hairpin
    • 散发:let one's hair down
  • 重新开始:表示开始新的生活或事业。
    • 重新:again
    • 开始:start

3. 语境理解

  • 句子描述了一个人在经历了一段困难时期后,决定放下过去的束缚,以全新的姿态开始新的生活。
  • 文化背景中,“抽簪散发”可能源自古代**,女性在特定情境下放下发簪,象征着放下束缚,自由自在。

4. 语用学研究

  • 句子在实际交流中可能用于鼓励他人放下过去的失败或困难,勇敢地迎接新的开始。
  • 隐含意义:鼓励积极面对生活,不畏挫折。

5. 书写与表达

  • 不同句式表达:
    • 经历了人生的低谷,他决心抽簪散发,重新开始。
    • 他决定在经历了人生的低谷后,抽簪散发,重新开始。
    • 重新开始,是他经历了人生的低谷后的决定,抽簪散发。

. 文化与

  • “抽簪散发”可能蕴含着**古代文化中放下束缚,追求自由的意义。
  • 相关成语:“放下屠刀,立地成佛”(比喻彻底悔改,重新做人)。

7. 英/日/德文翻译

  • 英文翻译:After experiencing the low point of life, he decided to let his hair down and start anew.
  • 日文翻译:人生の谷底を経験した後、彼は髪飾りを外し、新たに始めることを決意した。
  • 德文翻译:Nachdem er den Tiefpunkt des Lebens erlebt hatte, beschloss er, sich die Haare herunterzulassen und von neuem anzufangen.

翻译解读

  • 英文:强调了“let his hair down”这一形象表达,比喻放下束缚。
  • 日文:使用了“髪飾りを外し”来表达“抽簪散发”,保留了原句的文化意象。
  • 德文:使用了“sich die Haare herunterzulassen”来表达“抽簪散发”,同样保留了原句的文化意象。

上下文和语境分析

  • 句子可能在鼓励他人面对困难时使用,强调了放下过去,勇敢迎接新生活的积极态度。
  • 语境中,可能涉及到个人成长、心理恢复等方面的话题。

相关成语

1. 【抽簪散发】 抽掉发簪,散乱头发。比喻弃官隐居。

相关词

1. 【人生】 人的生存和生活人生道路|幸福的人生; 中篇小说。路遥作。1982年发表。高加林高中毕业后一心想离开农村,后因叔父的关系当了县委通讯干事。他抛弃了深爱着他的农村姑娘刘巧珍,而与县广播站播音员黄亚萍相爱。不久,他走后门”当干部的事被人告发,只得回乡劳动,他和黄亚萍的关系也告结束。

2. 【低谷】 比喻事物运行过程中低落或低迷的阶段:用电~|经济开始走出~。

3. 【决定】 对如何行动做出主张领导上~派他去学习ㄧ这件事情究竟应该怎么办,最好是由大家来~; 决定的事项这个问题尚未做出~ㄧ组长们回去要向本组传达这项~; 某事物成为另一事物的先决条件;起主导作用存在~意识ㄧ这件事~了他未来的生活道路; 客观规律促使事物一定向某方面发展变化~性ㄧ~因素。

4. 【开始】 从头起;从某一点起:新的一年~了|今天从第五课~;动手做;着手进行:~一项新的工作|提纲已经定了,明天就可以~写;开始的阶段:一种新的工作,~总会遇到一些困难。

5. 【抽簪散发】 抽掉发簪,散乱头发。比喻弃官隐居。

6. 【经历】 亲身见过、做过或遭受过:他一生~过两次世界大战;亲身见过、做过或遭受过的事:生活~。

7. 【重新】 又一次; 从头另行开始; 再次装修使面貌一新。明李贽有《栖霞寺重新佛殿劝化文》。

相关查询

日臻完善 日臻完善 日臻完善 日臻完善 日臻完善 日臻完善 日臻完善 日臻完善 日臻完善 日省月试

最新发布

精准推荐

提手旁的字 街头市尾 夷愉 肀字旁的字 舟字旁的字 斧凿痕 屮字旁的字 一朝之患 包含泽的成语 香字旁的字 军令如山 茫然莫知所措 薅锄 乞宥 颇超 非同寻常

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词