猿啼鹤怨，山谷中回荡着凄凉的声音，仿佛在诉说着古老的传说。

1. 【猿啼鹤怨】    - 猿和鹤凄厉地啼叫。

1. 【仿佛】    - 似乎；好像：他干起活儿来～不知道什么是疲倦；像；类似：他的模样还和十年前相～。

2. 【凄凉】    - 凄惨哀伤晚景凄凉； 凄清冷落眼前是一派凄凉的景象。

3. 【古老】    - 经历了久远年代的～的风俗丨～的民族。

4. 【回荡】    - （声音等）来回飘荡歌声在大厅里～。

5. 【声音】    - 指由物体振动而发生的声波通过听觉所产生的印象； 古指音乐﹑诗歌； 指说话的声气和口音； 比喻意见﹑论调。

6. 【猿啼鹤怨】    - 猿和鹤凄厉地啼叫。