字好书

时间: 2025-06-14 01:52:58

句子

面对极权统治,许多知识分子宁愿选择“不自由,毋宁死”,也不愿放弃他们的思想自由。

意思

最后更新时间:2024-08-09 04:51:59

1. 语法结构分析

句子:“面对极权统治,许多知识分子宁愿选择“不自由,毋宁死”,也不愿放弃他们的思想自由。”

  • 主语:许多知识分子
  • 谓语:宁愿选择、也不愿放弃
  • 宾语:“不自由,毋宁死”、他们的思想自由
  • 状语:面对极权统治

句子为陈述句,时态为一般现在时,语态为主动语态。

2. 词汇学*

  • 面对:confront, face
  • 极权统治:totalitarian rule
  • 知识分子:intellectuals
  • 宁愿:would rather
  • 不自由,毋宁死:better dead than unfree
  • 放弃:give up
  • 思想自由:freedom of thought

3. 语境理解

句子反映了在极权统治下,知识分子对自由的极端重视。他们宁愿选择死亡也不愿失去思想自由,这体现了对自由的极端追求和对极权统治的强烈反抗。

4. 语用学研究

句子在实际交流中可能用于强调自由的重要性,特别是在讨论政治自由和****的场合。句子的语气强烈,表达了坚定的立场和决心。

5. 书写与表达

  • 不同的句式表达:
    • 在极权统治的压力下,许多知识分子选择“不自由,毋宁死”,而非放弃他们的思想自由。
    • 许多知识分子在面对极权统治时,宁愿选择死亡也不愿放弃他们的思想自由。

. 文化与

句子中的“不自由,毋宁死”是一个强烈的表达,源自对自由的极端重视。这种表达在历史上多次出现,特别是在反抗暴政和追求自由的斗争中。

7. 英/日/德文翻译

  • 英文翻译:Facing totalitarian rule, many intellectuals would rather choose "better dead than unfree" than give up their freedom of thought.
  • 日文翻译:極權統治に直面して、多くの知識人は「自由がなければ死んだ方がましだ」を選ぶだろう、彼らの思想の自由を放棄することは望まない。
  • 德文翻译:Im Angesicht der totalitären Herrschaft wählen viele Intellektuelle lieber "lieber tot als unfrei" als ihre Gedankenfreiheit aufzugeben.

翻译解读

  • 英文:强调了知识分子在极权统治下的选择,即宁愿死亡也不放弃思想自由。
  • 日文:表达了知识分子在极权统治下的极端选择,即宁愿选择不自由的死亡也不放弃思想自由。
  • 德文:突出了知识分子在面对极权统治时的坚定立场,即宁愿选择不自由的死亡也不放弃思想自由。

上下文和语境分析

句子在讨论政治自由、****和知识分子的立场时具有重要意义。它强调了自由的价值和对极权统治的反抗,适用于讨论历史上的自由斗争和现代的政治议题。

相关词

1. 【他们】 代词。称自己和对方以外的若干人。

2. 【宁愿】 表明两者相较,情愿选取某一方面。

3. 【思想】 思维活动的结果。属于理性认识。一般也称观念”。人们的社会存在,决定人们的思想。一切根据和符合于客观事实的思想是正确的思想,它对客观事物的发展起促进作用;反之,则是错误的思想,它对客观事物的发展起阻碍作用; 想法;念头他早就有进大学深造的思想; 进行思维活动昨天下午,当代最伟大的哲学家停止思想了。

4. 【放弃】 丢掉(原有的权利、主张、意见等)~阵地ㄧ工作离不开,他只好~了这次进修的机会。

5. 【极权】 指统治者依靠暴力行使的统治权力。在极权统治下,人民毫无自由:反抗纳粹~统治。

6. 【知识分子】 有较多科学文化知识的脑力劳动者。是一个特殊的社会群体,但不是一个阶级或阶层,而分属于不同的阶级。在我国社会主义社会,绝大多数知识分子是工人阶级的一部分。随着社会主义现代化建设的发展,知识分子所起的作用越来越重要。

7. 【统治】 依靠权势控制、支配和管理;也指统治的权势推翻黑暗势力的统治。

8. 【自由】 不受拘束;不受限制:~参加|~发表意见;在法律规定的范围内,随自己意志活动的权利:人身~|~平等;哲学上把人认识了事物发展的规律性,自觉地运用到实践中去,叫作自由:知其必然为~。

9. 【选择】 挑选;选取; 指拣选吉利日子。

10. 【面对】 以背相对。面,通"偭"; 面对面,会面; 犹面向; 当面对质; 谓当廷奏对。

相关查询

水清石见 水清石见 水清石见 水清石见 水清石见 水清石见 水清石见 水清石见 水清石见 水浅者大鱼不游

最新发布

精准推荐

第二字与第四字反义成语大全_反义词成语精选 描写蓝天的诗有哪些?这份描写蓝天的诗句,让你轻松写出好句子_诗歌创作必备 寻风捉影 山高水险 前载 进禄加官 鸟字旁的字 巛字旁的字 巳字旁的字 辵字旁的字 徽声 平旦 朝三暮二 艺术字大全_艺术字设计风格与技巧 谨毛失貌 屯沴 阴字繁体字怎么写?阴的繁体字书写详解_汉字繁体学习 比字旁的字 寸的部首有哪些字?这份超全寸部首汉字清单送给你_汉字偏旁学习 宿冤

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词