时间: 2025-07-29 19:45:49
在这次合作中，我们明确约定了坐地分账的规则，以保证合作的顺利进行。
最后更新时间:2024-08-15 10:19:24
句子：“在这次合作中，我们明确约定了坐地分账的规则，以保证合作的顺利进行。”
时态：一般过去时，表示动作已经完成。 语态：主动语态。 句型：陈述句。
同义词扩展：
句子描述了在一次合作中，双方明确约定了一种利益分配规则，目的是确保合作的顺利进行。这种规则通常在商业合作中非常重要，以避免未来的纠纷。
使用场景：商业谈判、合作协议签订等。 礼貌用语：句子本身较为正式，体现了对合作规则的重视。 隐含意义：强调了规则的重要性，以及对合作成功的期望。
不同句式：
文化意义：坐地分账体现了商业合作中的公平原则和透明度。 相关成语：分道扬镳（比喻各走各的路）。
英文翻译：In this collaboration, we clearly agreed upon the rules for dividing profits on the spot to ensure the smooth progress of the cooperation.
重点单词：
翻译解读：句子在英文中同样传达了合作中明确约定利益分配规则的重要性，以及对合作顺利进行的期望。
上下文和语境分析：在商业合作的背景下，这种规则的约定是确保双方利益和合作关系稳定的关键。
1. 【坐地分账】 盗贼就地瓜分赃物
1. 【保证】 担保；担保做到：我们～提前完成任务；确保既定的要求和标准，不打折扣：～产品质量｜～科研时间；作为担保的事物：党的领导是我们各项事业取得胜利的根本～。
2. 【合作】 互相配合做某事或共同完成某项任务分工～丨技术～。
3. 【坐地分账】 盗贼就地瓜分赃物
4. 【我们】 代词。称包括自己在内的若干人。
5. 【明确】 清晰明白而确定不移； 使清晰明白而确定不移。
6. 【约定】 事先商定。
7. 【规则】 规定出来供大家共同遵守的制度或章程：交通～｜书刊借阅～｜饭店管理～；规律；法则：自然～｜造字～；（在形状、结构或分布上）合乎一定的方式；整齐：～四边形｜这条河流的水道原来很不～。