时间: 2025-07-29 00:39:39
妈妈对女儿说：“不毒不发，如果你不坚持练习钢琴，怎么能在音乐会上表现出色？”
最后更新时间:2024-08-09 02:28:22
这个句子出现在一个家庭环境中，妈妈正在鼓励女儿坚持练*钢琴，以便在未来的音乐会上有出色的表现。这反映了家长对孩子艺术才能的培养和对成就的期望。
可以尝试用不同的句式表达相同的意思，例如：
英文翻译： "Mom said to her daughter, 'No pain, no gain. If you don't keep practicing the piano, how can you perform excellently at the concert?'"
日文翻译： 「母は娘に言った、「苦労なくして成功なし。ピアノを練習し続けなければ、コンサートで素晴らしい演奏をすることはできないよね？」」
德文翻译： "Momme sagte zu ihrer Tochter: 'Kein Schmerz, kein Gewinn. Wenn du das Klavier nicht weiter übst, wie kannst du dann bei dem Konzert hervorragend spielen?'"
在翻译过程中，保持了原句的语气和意义，同时确保了目标语言的流畅性和自然性。
这个句子是在一个鼓励和教育的语境中使用的，强调了通过努力和坚持来实现目标的重要性。在不同的文化中，这种教育方式可能会有所不同，但核心信息是普遍的：通过不懈的努力可以实现卓越。