时间: 2025-04-29 10:01:37
小红听说家里有急事，立刻坐卧不安起来。
最后更新时间:2024-08-15 10:05:21
句子“小红听说家里有急事，立刻坐卧不安起来。”是一个复合句，包含两个分句。
主语：
谓语：
宾语：
时态：
语态：
*. 句型：
句子描述了小红得知家里有紧急事情后，心情变得非常烦躁，无法安静下来。这种情况通常发生在人们得知家庭或亲近的人遇到紧急或严重问题时。
句子在实际交流中用于描述某人在得知坏消息后的即时反应。这种表达方式强调了消息的紧急性和对个人情绪的直接影响。
可以用不同的句式表达相同的意思，例如：
句子中的“坐卧不安”是一个典型的汉语成语，反映了中文表达中常用成语来形象地描述情感状态。这种表达方式在中文文化中很常见。
英文翻译：Xiao Hong immediately became restless upon hearing that there was an urgent matter at home.
日文翻译：小紅は、家に緊急の用事があると聞いて、すぐに落ち着かなくなった。
德文翻译：Xiao Hong wurde sofort unruhig, als sie hörte, dass es zu Hause eine dringende Angelegenheit gab.
在不同语言中，表达“坐卧不安”的方式可能有所不同，但核心意思都是描述一种因为紧急情况而产生的焦虑状态。
句子通常出现在描述家庭紧急情况或个人情感反应的上下文中。这种表达强调了消息的突发性和对个人情绪的强烈影响。
1. 【坐卧不安】 坐着躺着都不安宁。形容因忧愁恐惧而不安的样子。