字好书

时间: 2025-04-27 17:46:22

句子

在实验室里,科学家们心不二用地进行实验,以确保数据的准确性。

意思

最后更新时间:2024-08-20 09:58:21

语法结构分析

句子:“在实验室里,科学家们心不二用地进行实验,以确保数据的准确性。”

  • 主语:科学家们
  • 谓语:进行
  • 宾语:实验
  • 状语:在实验室里,以确保数据的准确性
  • 定语:心不二用地

时态:一般现在时,表示当前的习惯或普遍真理。 语态:主动语态。 句型:陈述句。

词汇学习

  • 在实验室里:表示地点。
  • 科学家们:指从事科学研究的人员。
  • 心不二用:形容专心致志,不分心。
  • 进行:执行或开展某项活动。
  • 实验:科学研究中的测试或试验。
  • 以确保:为了保证。
  • 数据的准确性:数据的真实性和可靠性。

同义词扩展

  • 心不二用:专心致志、全神贯注
  • 进行:开展、实施
  • 确保:保证、保障

语境理解

句子描述了科学家在实验室中专注地进行实验,目的是为了保证实验数据的准确性。这反映了科学研究对精确性的高要求。

语用学研究

在科学研究的语境中,这种描述强调了科学家的专业性和对实验结果的重视。在实际交流中,这种表达可以增强信息的可信度和说服力。

书写与表达

不同句式表达

  • 科学家们在实验室里全神贯注地进行实验,以保证数据的准确性。
  • 为了确保数据的准确性,科学家们在实验室里专心致志地进行实验。

文化与习俗

句子中没有明显的文化或习俗元素,但它反映了科学研究领域的普遍价值观:追求精确和可靠性。

英/日/德文翻译

英文翻译:In the laboratory, scientists are conducting experiments with undivided attention to ensure the accuracy of the data.

日文翻译:実験室で、科学者たちは一心不乱に実験を行い、データの正確性を確保しています。

德文翻译:Im Labor führen Wissenschaftler mit ungeteilter Aufmerksamkeit Experimente durch, um die Genauigkeit der Daten zu gewährleisten.

重点单词

  • undivided attention (英文) / 一心不乱 (日文) / ungeteilte Aufmerksamkeit (德文):形容专心致志。

翻译解读

  • 英文翻译保留了原句的结构和意义,强调了科学家的专注和数据的重要性。
  • 日文翻译使用了“一心不乱”来表达“心不二用”,符合日语表达习惯。
  • 德文翻译同样保留了原句的结构,使用“ungeteilte Aufmerksamkeit”来表达专注。

上下文和语境分析

  • 在科学研究的语境中,这种描述强调了科学家的专业性和对实验结果的重视。在实际交流中,这种表达可以增强信息的可信度和说服力。

相关成语

1. 【心不二用】 心思不能同时用在两件事上。指做事要专心,注意力必须集中。

相关词

1. 【实验】 为了检验某种科学理论或假设而进行某种操作或从事某种活动;指实验的工作:做~|科学~。

2. 【心不二用】 心思不能同时用在两件事上。指做事要专心,注意力必须集中。

3. 【数据】 进行各种统计、计算、科学研究或技术设计等所依据的数值。

4. 【确保】 切实保持或保证。

5. 【科学家】 从事科学研究工作有一定成就的人。

6. 【进行】 从事(某种活动):~讨论|~工作|~教育和批评|会议正在~;前进:~曲。

相关查询

弃甲投戈 弃甲投戈 弃甲投戈 弃甲投戈 弃甲投戈 弃甲投戈 弃甲投戈 弃甲丢盔 弃甲丢盔 弃甲丢盔

最新发布

精准推荐

包含趼的词语有哪些 見字旁的字 茨开头的词语有哪些 切磨 琼林玉枝 感同身受 宴衎 悠哉游哉 髟字旁的字 叶落知秋 绨开头的词语有哪些 淡泊以明志,宁静以致远 种族 包含远的词语有哪些 无字旁的字 贵不召骄 降妖捉怪 玄字旁的字 包含茅的词语有哪些 乛字旁的字

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词