字好书

时间: 2025-04-29 21:02:06

句子

他对待工作非常认真,吹毛索瘢的态度让人敬佩。

意思

最后更新时间:2024-08-14 20:53:10

语法结构分析

句子:“他对待工作非常认真,吹毛索瘢的态度让人敬佩。”

  • 主语:他
  • 谓语:对待
  • 宾语:工作
  • 状语:非常认真
  • 第二句主语:态度
  • 第二句谓语:让人敬佩
  • 第二句状语:吹毛索瘢的

句子为陈述句,时态为一般现在时,语态为主动语态。

词汇学*

  • :代词,指代某个人。
  • 对待:动词,表示以某种方式处理或看待某事物。
  • 工作:名词,指职业任务或劳动。
  • 非常:副词,表示程度很高。
  • 认真:形容词,表示严肃对待,不马虎。
  • 吹毛索瘢:成语,形容过分挑剔,追求完美。
  • 态度:名词,指个人对事物的看法和处理方式。
  • 让人敬佩:动词短语,表示引起他人的尊敬和钦佩。

语境理解

句子描述了一个人对待工作的态度,强调其认真和追求完美的精神。这种态度在职场文化中通常被视为积极和值得赞扬的。

语用学研究

在实际交流中,这样的句子可以用来表扬某人的工作态度,或者在讨论工作标准时作为正面例子。语气的变化可能会影响句子的含义,例如,如果语气带有讽刺,可能意味着对这种过度追求完美的态度持批评态度。

书写与表达

  • “他对工作的态度极其严谨,这种精益求精的精神令人钦佩。”
  • “他在工作中展现出的细致和专注,赢得了大家的尊敬。”

文化与*俗

“吹毛索瘢”这个成语源自**古代,形容过分挑剔,追求完美。在现代社会,这种态度可能被视为对工作质量的高要求,但也可能被认为是不必要的苛刻。

英/日/德文翻译

  • 英文:He approaches his work with great seriousness, and his meticulous attitude is admirable.
  • 日文:彼は仕事に非常に真面目で、吹毛求疵の態度が尊敬に値する。
  • 德文:Er geht seiner Arbeit mit großer Ernsthaftigkeit nach, und seine pedantische Haltung ist bewundernswert.

翻译解读

在翻译中,“吹毛索瘢”被翻译为“meticulous”(英文)、“吹毛求疵”(日文)和“pedantische”(德文),都传达了过分细致和挑剔的含义。

上下文和语境分析

句子可能在讨论工作态度、职业道德或团队合作的上下文中出现。在不同的文化和社会*俗中,对“吹毛索瘢”的态度可能有所不同,有的文化可能更欣赏这种精益求精的精神,而有的文化可能认为这种态度过于苛刻。

相关成语

1. 【吹毛索瘢】 吹开皮上的毛寻疤痕。比喻故意挑剔别人的缺点,寻找差错。

相关词

1. 【吹毛索瘢】 吹开皮上的毛寻疤痕。比喻故意挑剔别人的缺点,寻找差错。

2. 【态度】 人的举止神情:~大方|耍~(发怒或急躁);对于事情的看法和采取的行动:工作~|端正~|~坚决。

3. 【敬佩】 敬重佩服。

相关查询

一块石头落地 一块石头落地 一块石头落地 一块石头落地 一块石头落地 一块石头落地 一块石头落地 一块石头落地 一块石头落地 一塌糊涂

最新发布

精准推荐

多用途货船 手字旁的字 石字旁的字 彑字旁的字 临济宗 举首奋臂 改弦更张 差三错四 包含凄的词语有哪些 耦居无猜 梳文栉字 贝字旁的字 遗矩 许结朱陈 因势利导 克字旁的字

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词