时间: 2025-04-27 04:50:11
清晨的湖面上，云遮雾障，仿佛仙境一般。
最后更新时间:2024-08-10 01:46:08
句子：“清晨的湖面上，云遮雾障，仿佛仙境一般。”
主语：“湖面上”（隐含的主语，因为句子描述的是湖面上的景象）
谓语：“云遮雾障”（描述主语的状态）
宾语：无明确的宾语，但“仿佛仙境一般”是对前面描述的补充和比喻。
时态：一般现在时，描述当前的状态。
语态：主动语态。
句型：陈述句，直接陈述一个事实或状态。
清晨：指早晨，一天的开始。
湖面：湖的水面。
云遮雾障：云和雾遮挡视线，形容景象朦胧。
仿佛：好像，比喻。
仙境：神话中的美丽地方，比喻非常美丽的地方。
同义词：
反义词：
英文翻译："On the lake surface in the early morning, clouds and fog obscure the view, as if it were a fairyland."
日文翻译："早朝の湖面に、雲と霧が視界を遮り、まるで仙境のようだ。"
德文翻译："Am See in der frühen Morgenstunde bedecken Wolken und Nebel die Sicht, als ob es ein Zauberreich wäre."
重点单词：
翻译解读：
上下文和语境分析：
1. 【云遮雾障】 云雾遮挡视线，看得很模糊。