时间: 2025-04-27 14:50:03
她扭头别项，对那个话题避而不谈。
最后更新时间:2024-08-21 12:56:52
句子：“她扭头别项，对那个话题避而不谈。”
主语：她
谓语：扭头别项、避而不谈
宾语：无明确宾语，但“那个话题”可以视为间接宾语。
时态：一般现在时
语态：主动语态
句型：陈述句
她：代词，指代一个女性。
扭头别项：动词短语，表示转过头去，避免看或接触某物。
对：介词，表示针对某事物。
那个话题：名词短语，指代一个特定的话题。
避而不谈：动词短语，表示避免谈论某事。
同义词：
反义词：
英文翻译：She turned her head away, avoiding the topic.
日文翻译：彼女は頭をそらし、その話題を避けた。
德文翻译：Sie drehte sich weg, um das Thema zu meiden.
重点单词：
翻译解读：这些翻译准确地传达了原句的意思，即说话者避免谈论某个话题。