字好书

时间: 2025-04-29 14:48:21

句子

他为了不浪费食物,结果撑肠拄肚,晚上都没睡好。

意思

最后更新时间:2024-08-22 09:42:19

语法结构分析

句子:“他为了不浪费食物,结果撑肠拄肚,晚上都没睡好。”

  • 主语:他
  • 谓语:撑肠拄肚,晚上都没睡好
  • 宾语:无直接宾语,但“撑肠拄肚”和“晚上都没睡好”可以视为结果状语。
  • 状语:为了不浪费食物

时态:一般过去时(假设“撑肠拄肚”和“晚上都没睡好”发生在过去) 语态:主动语态 句型:陈述句

词汇学*

  • :代词,指代某个人。
  • 为了:介词,表示目的或原因。
  • 不浪费:动词短语,表示避免不必要的消耗。
  • 食物:名词,指可食用的物质。
  • 结果:连词,表示因果关系。
  • 撑肠拄肚:成语,形容吃得过多,肚子撑得难受。
  • 晚上:名词,指一天中的夜晚时段。
  • 都没睡好:动词短语,表示睡眠质量不佳。

同义词扩展

  • 不浪费:节约、节省
  • 撑肠拄肚:饱餐、吃得过多
  • 都没睡好:失眠、睡不安稳

语境理解

句子描述了一个人为了避免浪费食物而吃得过多,导致晚上睡眠不佳的情况。这种行为可能源于对食物的珍惜或对浪费的厌恶,反映了节俭和珍惜资源的文化价值观。

语用学分析

句子在实际交流中可能用于描述某人的行为后果,或者用于提醒他人注意饮食适量。语气的变化可能影响听者对说话者态度的理解,例如,如果语气带有责备,可能意味着说话者认为这种行为不妥。

书写与表达

不同句式表达

  • 他为了避免食物浪费,吃得太多,以至于晚上难以入睡。
  • 由于不想浪费食物,他吃得撑肠拄肚,结果晚上睡眠质量很差。

文化与*俗

句子中的“撑肠拄肚”是一个成语,反映了文化中对饮食节制的重视。在传统文化中,节俭和珍惜食物是一种美德,这种行为可能被视为对食物的不尊重。

英/日/德文翻译

英文翻译: He ate so much to avoid wasting food that he couldn't sleep well at night.

重点单词

  • ate:吃(过去式)
  • much:多
  • avoid:避免
  • wasting:浪费
  • food:食物
  • couldn't:不能
  • sleep:睡觉
  • well:好
  • night:晚上

翻译解读: 句子传达了相同的意思,即为了避免浪费食物而吃得过多,导致晚上睡眠不佳。英文翻译保留了原句的因果关系和情感色彩。

上下文和语境分析: 在不同的文化背景下,对食物的态度和处理方式可能有所不同。在某些文化中,浪费食物可能被视为不道德或不尊重,而在其他文化中,适量饮食可能更为重要。因此,句子的含义和接受度可能因文化而异。

相关成语

1. 【撑肠拄肚】 腹中饱满。比喻容受很多。

相关词

1. 【撑肠拄肚】 腹中饱满。比喻容受很多。

2. 【晚上】 时间词。太阳落了以后到深夜以前的时间,也泛指夜里:~要去看望一个朋友|一连几个~都没有睡好觉。

3. 【浪费】 对人力、财物、时间等用得不当或没有节制:不要~水。

4. 【结果】 结果1在一定阶段,事物发展所达到的最后状态优良的成绩,是长期刻苦学习的~ㄧ经过一番争论,~他还是让步了。 结果2 [jiéguǒ]将人杀死(多见于早期白话)。另见jiē∥guǒ。

相关查询

众犬吠声 众目具瞻 众犬吠声 众目具瞻 众犬吠声 众目具瞻 众犬吠声 众目具瞻 众犬吠声 众目具瞻

最新发布

精准推荐

日字开头的诗句大全 | 日字开头的经典诗句精选 包含澹的词语有哪些 瓦字旁的字 险情 七画繁体字大全_七画繁体字起名常用字推荐 几字旁的字 拔锚 兑结尾的词语有哪些 极古穷今 包含掬的词语有哪些 包字头的字 质疑问难 亅字旁的字 矢字旁的字 带河字的诗句有哪些_关于河字的经典诗句合集 林字笔画顺序详解_林字的笔顺规则 绚焕 陵开头的词语有哪些 老蚌珠胎 杞人之忧

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词