时间: 2025-06-11 21:50:03
他坚苦卓绝地修复了那幅古老的画作，使其重现光彩。
最后更新时间:2024-08-15 11:23:40
句子：“他坚苦卓绝地修复了那幅古老的画作，使其重现光彩。”
时态：过去时，表示动作已经完成。 语态：主动语态。 句型：陈述句。
同义词扩展：
句子描述了一个非常艰难但成功的修复过程，使得一幅古老的画作重新展现出其原有的美丽和价值。这种描述可能出现在艺术修复、历史保护或个人成就的语境中。
这个句子可能在以下场景中使用：
不同句式表达：
文化意义：
英文翻译： He restored the ancient painting with extraordinary perseverance, bringing it back to its former glory.
日文翻译： 彼は非常に忍耐強く、古い絵画を修復し、それを再び昔の輝きに戻した。
德文翻译： Er restaurierte die alte Malerei mit außergewöhnlicher Ausdauer und brachte sie zurück zu ihrer früheren Pracht.
重点单词：
翻译解读：
这个句子可能在以下上下文中出现：
在这些语境中，句子传达了对文化遗产的尊重和对艺术修复工作的赞赏。
1. 【坚苦卓绝】 坚苦：坚忍刻苦；卓绝：超过一般。坚忍刻苦的精神超过寻常。