字好书

时间: 2025-05-06 05:43:14

句子

她为了赶时间而闯红灯,结果发生了车祸,真是因小失大。

意思

最后更新时间:2024-08-15 06:43:17

1. 语法结构分析

句子:“她为了赶时间而闯红灯,结果发生了车祸,真是因小失大。”

  • 主语:她
  • 谓语:闯红灯、发生
  • 宾语:红灯、车祸
  • 状语:为了赶时间、结果、真是
  • 补语:因小失大

时态:一般过去时(闯红灯、发生) 语态:主动语态 句型:陈述句

2. 词汇学*

  • :代词,指代一个女性个体。
  • 为了:介词,表示目的。
  • 赶时间:动词短语,表示匆忙以节省时间。
  • :连词,表示转折或因果关系。
  • 闯红灯:动词短语,表示违反交通规则。
  • 结果:名词,表示**的后果。
  • 发生:动词,表示**的产生。
  • 车祸:名词,表示交通事故。
  • 真是:副词短语,表示强调。
  • 因小失大:成语,表示因为小事而失去更大的利益。

同义词扩展

  • 赶时间:匆忙、急忙
  • 闯红灯:违反交通规则、无视红灯
  • 车祸:交通事故、撞车

3. 语境理解

句子描述了一个女性因为急于赶时间而违反交通规则,最终导致车祸的情况。这种行为在社会中通常被视为不负责任和危险的。

4. 语用学研究

句子在实际交流中用于警告或提醒他人不要因为小事而冒险,以免造成更大的损失。语气的变化可以影响听者的反应,如强调“真是因小失大”可以增加警示的效果。

5. 书写与表达

不同句式表达

  • 她急于赶时间,不顾红灯,最终遭遇车祸,这真是因小失大。
  • 为了节省时间,她冒险闯红灯,结果不幸发生车祸,这显然是因小失大。

. 文化与

成语:因小失大 文化意义:在**文化中,强调谨慎和避免冒险,以免造成不必要的损失。

7. 英/日/德文翻译

英文翻译:She ran a red light to save time, but ended up in a car accident, which is truly a case of losing more by gaining less.

重点单词

  • ran a red light:闯红灯
  • save time:节省时间
  • car accident:车祸
  • losing more by gaining less:因小失大

翻译解读:英文翻译保留了原句的警示意义,强调了因小失大的后果。

上下文和语境分析

  • 在交通规则严格的社会中,闯红灯被视为严重违规行为,可能导致严重后果。
  • 句子在提醒人们遵守规则,不要因为一时的急迫而忽视安全。

相关成语

1. 【因小失大】 为了小的利益而失去大的利益。

相关词

1. 【发生】 原来没有的事出现了;产生:~变化|~事故|~关系。

2. 【因小失大】 为了小的利益而失去大的利益。

3. 【结果】 结果1在一定阶段,事物发展所达到的最后状态优良的成绩,是长期刻苦学习的~ㄧ经过一番争论,~他还是让步了。 结果2 [jiéguǒ]将人杀死(多见于早期白话)。另见jiē∥guǒ。

4. 【车祸】 行车(多指汽车)时发生的伤亡事故。

5. 【闯红灯】 车辆或行人遇到红灯信号不停下来,违章行驶或前行,叫闯红灯。

相关查询

冰雪聪明 冰雪聪明 冰雪聪明 冰雪聪明 冰解冻释 冰解冻释 冰解冻释 冰解冻释 冰解冻释 冰解冻释

最新发布

精准推荐

幾字旁的字 舌字旁的字 火字旁的字 中签 征忡 无补于世 鲁直 門字旁的字 惜墨如金 私字儿的字 软玉娇香 以附骥尾 包含闱的词语有哪些 包含谤的词语有哪些 烦恹 返朴归真 局高天,蹐厚地

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词