字好书

时间: 2025-04-27 23:58:19

句子

随着新政策的实施,市场上的不确定性逐渐冰消雾散,经济开始复苏。

意思

最后更新时间:2024-08-12 10:28:19

语法结构分析

句子:“随着新政策的实施,市场上的不确定性逐渐冰消雾散,经济开始复苏。”

  • 主语:“市场上的不确定性”和“经济”
  • 谓语:“冰消雾散”和“开始复苏”
  • 宾语:无直接宾语,但“市场上的不确定性”和“经济”分别作为谓语的逻辑宾语。
  • 状语:“随着新政策的实施”作为时间状语,描述**发生的时间背景。

时态:一般现在时,表示当前的状态或普遍真理。 语态:主动语态。 句型:陈述句,直接陈述一个事实或状态。

词汇学*

  • 随着:表示伴随或跟随,常用于描述**的背景或条件。
  • 新政策:指最近实施的政策,通常带有积极或改革的意味。
  • 实施:执行或实行,强调政策的具体应用。
  • 市场:经济活动的场所,涉及买卖双方。
  • 不确定性:缺乏明确性或稳定性,常与风险和变化相关。
  • 逐渐:慢慢地,逐步地,强调过程的渐进性。
  • 冰消雾散:比喻困难或障碍逐渐消失,常用于形容问题解决或情况好转。
  • 经济:指一个国家或地区的生产、分配和消费活动。
  • 复苏:从衰退或低迷中恢复过来,通常指经济活动。

语境理解

句子描述了新政策实施后,市场上的不确定性逐渐减少,经济开始恢复。这通常发生在政府采取措施以稳定或刺激经济时。语境可能涉及宏观经济政策、市场调控或国际贸易等方面。

语用学分析

句子在实际交流中可能用于报告经济新闻、政策分析或政府声明。它传达了一种积极的信息,即政策的效果正在显现,市场和经济正在好转。语气的变化可能取决于上下文,如在正式报告中可能更加客观,而在新闻报道中可能更加生动。

书写与表达

  • “新政策的实施带来了市场的稳定,经济逐步恢复活力。”
  • “随着政策的推行,市场的不确定性消退,经济展现出复苏的迹象。”

文化与*俗

  • 冰消雾散:这个成语源自自然现象,比喻困难或障碍的消失,反映了**文化中对自然现象的象征性解读。
  • 经济复苏:在全球范围内,经济复苏通常与政府的干预措施和市场的反应相关,反映了现代社会对经济稳定的普遍关注。

英/日/德文翻译

  • 英文:"With the implementation of new policies, the market's uncertainty gradually dissipates, and the economy begins to recover."
  • 日文:"新しい政策の実施に伴い、市場の不確実性が徐々に消え去り、経済は回復に向かっている。"
  • 德文:"Mit der Umsetzung neuer Politiken löst sich die Unsicherheit auf dem Markt allmählich auf, und die Wirtschaft beginnt zu erholen."

翻译解读

  • 随着新政策的实施:英文中使用 "With the implementation of new policies",日文中使用 "新しい政策の実施に伴い",德文中使用 "Mit der Umsetzung neuer Politiken",都准确传达了伴随新政策实施的含义。
  • 市场上的不确定性逐渐冰消雾散:英文中 "the market's uncertainty gradually dissipates",日文中 "市場の不確実性が徐々に消え去り",德文中 "die Unsicherheit auf dem Markt allmählich auf",都表达了不确定性逐渐消失的意象。
  • 经济开始复苏:英文中 "and the economy begins to recover",日文中 "経済は回復に向かっている",德文中 "und die Wirtschaft beginnt zu erholen",都明确指出了经济复苏的开始。

上下文和语境分析

句子通常出现在经济新闻、政策分析或政府声明中,用于描述新政策实施后的市场和经济反应。上下文中可能包含更多关于政策的具体内容、实施细节以及市场和经济的前期状况,以提供更全面的背景信息。

相关成语

1. 【冰消雾散】 比喻事物消失瓦解。

相关词

1. 【冰消雾散】 比喻事物消失瓦解。

2. 【复苏】 生物体或离体的器官、组织或细胞等在生理机能极度减缓后又恢复正常的生命活动;苏醒过来:死而~丨;大地~,麦苗返青;资本主义再生产周期中继萧条之后的一个阶段,其特征是生产逐渐恢复,市场渐趋活跃,物价回升,利润增加等:经济~。

3. 【实施】 用实际行动去落实施行从今年起实施新的教改方案。

4. 【开始】 从头起;从某一点起:新的一年~了|今天从第五课~;动手做;着手进行:~一项新的工作|提纲已经定了,明天就可以~写;开始的阶段:一种新的工作,~总会遇到一些困难。

5. 【政策】 国家、政党为完成特定的任务而规定的行动准则。是路线、方针的具体化。如中国为了引进外国先进的科学技术和管理经验,派遣大量留学生到发达国家去学习,请外国专家到中国来工作,都是行之有效的政策。

6. 【经济】 经济学上指社会物质生产和再生产的活动; 对国民经济有利或有害的~作物 ㄧ~昆虫; 个人生活用度他家~比较宽裕; 用较少的人力、物力、时间获得较大的成果作者用非常~的笔墨写出了这一场复杂的斗争; 〈书〉治理国家~之才。

7. 【逐渐】 副词。渐渐葡萄逐渐成熟了|病情正在逐渐好转。

8. 【随着】 跟着:~形势的发展,我们的任务更加繁重了。

相关查询

泰山梁木 泰山梁木 泰山梁木 泰山梁木 泰山梁木 泰山梁木 泰山梁木 泰山梁木 泰山鸿毛 泰山鸿毛

最新发布

精准推荐

包含余的词语有哪些 老子婆娑 虚己以听 包含嚎的词语有哪些 豪肆 水字旁的字 利名客 金印系肘 扩清 翻箱倒柜 私字儿的字 井渫莫食 接二连三 高字旁的字 吾结尾的词语有哪些 单耳刀的字 残魄 糸字旁的字

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词