时间: 2025-04-30 19:26:35
这份家族的传统万年长存,代代相传。
最后更新时间:2024-08-08 02:57:49
句子:“这份家族的传统万年长存,代代相传。”
主语:“这份家族的传统”
谓语:“万年长存”和“代代相传”
宾语:无明显宾语,因为谓语是状态描述和传承动作。
时态:一般现在时,表示一种普遍的、持续的状态和动作。
语态:主动语态。
句型:陈述句,直接陈述一个事实或状态。
“这份家族的传统”:指特定家族中传承下来的*俗、价值观或知识。
“万年长存”:形容某种东西或状态能够长久存在,不受时间影响。
“代代相传”:指每一代人都将某些东西传递给下一代,强调连续性和传承。
同义词:
反义词:
英文翻译:“This family tradition will last forever, passed down from generation to generation.”
日文翻译:“この家族の伝統は永遠に続き、代々受け継がれる。”
德文翻译:“Diese Familientradition wird für immer bestehen und von Generation zu Generation weitergegeben.”
重点单词:
翻译解读:强调家族传统的持久性和传承性,跨文化表达中保持了原句的情感和意义。