字好书

时间: 2025-04-29 00:55:22

句子

这份报告写得拖浆带水,需要大幅度修改。

意思

最后更新时间:2024-08-21 19:46:36

语法结构分析

句子“这份报告写得拖浆带水,需要大幅度修改。”是一个陈述句,包含两个分句。

  • 主语:“这份报告”
  • 谓语:“写得”、“需要”
  • 宾语:“拖浆带水”、“大幅度修改”

第一个分句“这份报告写得拖浆带水”使用了被动语态,表示报告的写作质量不高。第二个分句“需要大幅度修改”是一个简单的陈述,表明对报告的修改需求。

词汇学*

  • 拖浆带水:形容文章或讲话冗长、啰嗦,不简洁。
  • 大幅度:表示程度很大。

语境理解

这个句子通常出现在对工作报告或学术论文的评价中,表明报告内容冗长且缺乏条理,需要进行重大修改以提高质量。

语用学分析

在实际交流中,这样的句子可能用于正式的工作反馈或学术评审,用以指出报告的不足之处。语气上可能带有一定的批评意味,但目的是为了改进和提升。

书写与表达

可以用不同的句式表达相同的意思,例如:

  • “这份报告过于冗长,需要进行彻底的修改。”
  • “报告内容拖沓,建议进行大幅度简化。”

文化与*俗

“拖浆带水”是一个中文成语,形象地描述了文章或讲话的冗长。在**文化中,简洁明了的表达被视为一种美德,因此在正式的写作和演讲中,避免“拖浆带水”是常见的建议。

英/日/德文翻译

  • 英文翻译:This report is written in a long-winded manner and requires significant revision.
  • 日文翻译:この報告書は長ったらしく書かれており、大幅な修正が必要です。
  • 德文翻译:Dieser Bericht ist langatmig geschrieben und bedarf einer umfangreichen Überarbeitung.

翻译解读

在英文中,“long-winded”直接对应“拖浆带水”,而“significant revision”则表达了“大幅度修改”的意思。日文中“長ったらしく”和德文中“langatmig”也都传达了冗长的概念。

上下文和语境分析

这个句子通常出现在需要对文档质量进行评价的场合,如工作报告、学术论文的评审等。在不同的文化和语境中,对文档的要求可能有所不同,但简洁性和条理性通常是被重视的。

相关成语

1. 【拖浆带水】 在泥水中行走被泥水玷污。比喻说话做事不干脆利落

相关词

1. 【报告】 把事情或意见正式告诉上级或群众:你应当把事情的经过向领导~|大会主席~了开会宗旨;用口头或书面的形式向上级或群众所做的正式陈述:总结~|动员~。

2. 【拖浆带水】 在泥水中行走被泥水玷污。比喻说话做事不干脆利落

相关查询

尽欢而散 尽欢而散 尽欢而散 尽欢而散 尽欢而散 尽欢而散 尽欢而散 尽瘁鞠躬 尽瘁鞠躬 尽瘁鞠躬

最新发布

精准推荐

巳字旁的字 爪字旁的字 娇开头的词语有哪些 穴宝盖的字 卜字旁的字 无字旁的字 脸软心慈 身名俱泰 斗饤 干结尾的成语 顺耳悦目 通幽 可怜巴巴 蚁鼻之缺 琵琶别弄 包含吁的词语有哪些 适人 庞结尾的词语有哪些 民声

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词