字好书

时间: 2025-04-29 03:07:23

句子

他们的婚礼上,两情缱绻的誓言让人动容。

意思

最后更新时间:2024-08-09 12:36:16

语法结构分析

句子:“[他们的婚礼上,两情缱绻的誓言让人动容。]”

  • 主语:“两情缱绻的誓言”
  • 谓语:“让人动容”
  • 宾语:“人”

句子是一个简单的陈述句,时态为一般现在时,语态为主动语态。

词汇分析

  • 两情缱绻:形容两个人感情深厚,缠绵不断。
  • 誓言:在婚礼上表达对彼此忠诚和承诺的话语。
  • 动容:感动,引起情感上的共鸣。

语境分析

句子描述的是一个婚礼场景,强调了新人在婚礼上表达的深情誓言,这些誓言感动了在场的所有人。这个句子反映了婚礼这一文化*俗中的重要环节,即通过誓言来表达对爱情的承诺和忠诚。

语用学分析

在实际交流中,这样的句子通常用于描述或回忆一个感人的婚礼场景,强调了情感的深度和誓言的重要性。它可以用在婚礼报道、个人回忆录或社交场合的谈话中,传达出温馨和感动的氛围。

书写与表达

可以用不同的句式表达相同的意思,例如:

  • “在他们的婚礼上,深情款款的誓言触动了每个人的心。”
  • “婚礼上,他们的誓言充满了爱意,令人感动。”

文化与*俗

婚礼是许多文化中的重要仪式,誓言则是婚礼中的核心部分,象征着对未来共同生活的承诺。在*文化中,婚礼通常包含许多传统俗,如交换戒指、敬茶等,而誓言则是现代婚礼中不可或缺的一部分。

英/日/德文翻译

  • 英文翻译:"At their wedding, the heartfelt vows of deep affection moved everyone present."
  • 日文翻译:"彼らの結婚式で、絆の深い誓いはみんなを感動させた。"
  • 德文翻译:"Bei ihrer Hochzeit haben die innige Liebesbekundungen allen Beteiligten zu Herzen gegangen."

翻译解读

  • 英文:强调了誓言的真诚和深情,以及它们对在场人的影响。
  • 日文:使用了“絆”(きずな)这个词,强调了两人之间的纽带和情感的深度。
  • 德文:使用了“innige Liebesbekundungen”来表达深情的誓言,传达了情感的亲密和真诚。

上下文和语境分析

这个句子适合用在描述婚礼的文章、博客或个人故事中,强调了婚礼的情感层面和誓言的重要性。它可以在不同的文化和语言环境中传达相似的情感和意义,尽管具体的词汇和表达方式可能有所不同。

相关成语

1. 【两情缱绻】 缱绻:形容情意深厚。比喻男女相爱,情意缠绵,不忍离散。

相关词

1. 【两情缱绻】 缱绻:形容情意深厚。比喻男女相爱,情意缠绵,不忍离散。

2. 【他们】 代词。称自己和对方以外的若干人。

3. 【动容】 脸上出现受感动的表情观者无不为之~。

4. 【婚礼】 结婚仪式举行~。

5. 【誓言】 誓师时所说的话; 泛指宣誓﹑发誓时说的话; 相互约定的话; 约誓﹔以言相约。

相关查询

刳精呕血 刳精呕血 刳精呕血 刳精呕血 刳精呕血 刳精呕血 刳精呕血 刳精呕血 刳精呕血 刳精呕血

最新发布

精准推荐

撩风 包含馆的词语有哪些 千里驹 镸字旁的字 氏字旁的字 迷痴 缠绵幽怨 疋字旁的字 娱妻弄子 提土旁的字 包含诐的词语有哪些 打躬作揖 田字旁的字 螭魅 历久弥坚 谪民 肌劈理解

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词