字好书

时间: 2025-04-27 12:06:37

句子

他在学校里既是文学社的社长,又是篮球队的主力,真是个文武全才。

意思

最后更新时间:2024-08-22 18:11:28

语法结构分析

句子:“他在学校里既是文学社的社长,又是篮球队的主力,真是个文武全才。”

  • 主语:他
  • 谓语:是
  • 宾语:文学社的社长、篮球队的主力
  • 补语:文武全才

句子结构为并列句,由两个“是”字句构成,中间用“既...又...”连接,表示同时具备两种身份或能力。句子的时态为一般现在时,语态为主动语态,句型为陈述句。

词汇学*

  • 文学社:指学校中对文学感兴趣的学生组成的社团。
  • 社长:社团的负责人。
  • 篮球队:学校中进行篮球**的团队。
  • 主力:团队中最重要的成员,通常指技术或能力最强的球员。
  • 文武全才:指既擅长文学艺术又擅长体育**的人,形容人才全面。

语境理解

句子描述了一个在学校中同时担任文学社社长和篮球队主力的学生,强调其全面发展的能力。这种描述在**教育环境中较为常见,强调学生的全面发展,不仅学术成绩优秀,还要有体育和艺术方面的才能。

语用学分析

句子在实际交流中用于赞扬某人的多方面才能,表达对其全面发展的认可和赞赏。语气积极,带有明显的褒义色彩。

书写与表达

可以尝试用不同的句式表达相同的意思:

  • 他不仅在文学社担任社长,还在篮球队担任主力,真是一个全面发展的人才。
  • 他在学校里既是文学社的领导者,又是篮球队的核心成员,堪称文武双全。

文化与*俗

“文武全才”是传统文化中对人才的一种理想化描述,强调文才与武艺兼备。这种观念在教育和社会评价体系中占有重要地位,鼓励学生在多个领域都有所成就。

英/日/德文翻译

  • 英文:He is both the president of the literary club and the key player of the basketball team at school, truly a versatile talent.
  • 日文:彼は学校で文学部の部長であり、バスケットボールチームの主力でもあり、まさに文武両道の才能を持っている。
  • 德文:Er ist sowohl der Präsident des Literaturclubs als auch der Schlüsselspieler der Basketballmannschaft an der Schule, wirklich ein vielseitiges Talent.

翻译解读

在翻译过程中,保持了原文的意思和语气,同时注意了目标语言的表达*惯和文化背景。例如,在英文翻译中使用了“truly a versatile talent”来强调其全面才能,而在日文和德文中也分别使用了“まさに文武両道の才能を持っている”和“wirklich ein vielseitiges Talent”来传达相同的意思。

上下文和语境分析

句子通常出现在对学生成就的描述或赞扬中,可能出现在学校的新闻报道、学生个人简历或社交媒体的分享中。这种描述反映了社会对全面发展人才的重视,以及对学生在学术和体育方面都有所成就的期望。

相关成语

1. 【文武全才】 文才与武功同时具备的人才。

相关词

1. 【主力】 主要的力量。

2. 【学校】 专门进行教育的机构。

3. 【文学社】 清末湖北革命团体。1911年1月由振武学社改组而成,蒋fc2eN淙紊绯ぁ=柩芯课难А蔽名,在新军中开展革命活动,吸收社员五千余人◇与共进社组成起义领导机关,发动了武昌起义。

4. 【文武全才】 文才与武功同时具备的人才。

5. 【真是】 真对﹐绝对的正确; 确实是﹐的确; 口语中表示嫌憎﹑不满情绪。

6. 【社长】 一社之长。古代以社为基层地方组织,选年老晓农事者任社长; 即社公。旧谓土地神; 以社命名的集体组织的领导者。

相关查询

朝露溘至 朝露溘至 朝露溘至 朝露溘至 朝露溘至 朝闻夕没 朝闻夕没 朝闻夕没 朝闻夕没 朝闻夕没

最新发布

精准推荐

恕我冒昧 襟结尾的词语有哪些 兄开头的成语 情不可却 寸字旁的字 烦错 提孩 无复孑遗 版位 小恩小惠 小字头的字 禾字旁的字 亲姻 麦字旁的字 鹵字旁的字 酱开头的词语有哪些 徊肠伤气 止沸益薪

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词