字好书

时间: 2025-07-29 15:50:50

句子

这场战争结束后,两国之间的关系凶终隙未,长期处于紧张状态。

意思

最后更新时间:2024-08-12 13:11:45

语法结构分析

句子:“这场战争结束后,两国之间的关系凶终隙未,长期处于紧张状态。”

  • 主语:两国之间的关系
  • 谓语:处于
  • 宾语:紧张状态
  • 定语:这场战争结束后、长期、凶终隙未

句子时态为现在完成时,表示动作从过去某一时间点开始,一直持续到现在。句型为陈述句。

词汇学*

  • 凶终隙未:形容关系破裂,未能修复。
  • 长期:长时间。
  • 紧张状态:关系紧张,不和谐。

语境理解

句子描述了战争结束后,两国之间的关系并未得到改善,反而长期处于紧张状态。这可能反映了战争对两国关系的深远影响,以及双方在战后未能有效修复关系的现实。

语用学分析

句子在实际交流中可能用于描述国际关系的紧张状态,或者用于分析历史**对现代关系的影响。语气的变化可能取决于说话者的立场和情感倾向。

书写与表达

可以尝试用不同的句式表达相同的意思:

  • “尽管战争已经结束,但两国之间的关系依然紧张,长期未能缓解。”
  • “战争的阴影长期笼罩在两国之间,导致关系持续紧张。”

文化与*俗

句子中“凶终隙未”可能蕴含了**文化中对关系破裂的描述,强调了关系的不可修复性。了解相关的成语和历史背景有助于更深入地理解句子的文化内涵。

英/日/德文翻译

英文翻译: "After this war ended, the relationship between the two countries remained strained and has been in a tense state for a long time."

日文翻译: 「この戦争が終わった後も、二つの国の関係は緊張状態にあり、長期間にわたってその状態が続いている。」

德文翻译: "Nach dem Ende dieses Krieges blieb die Beziehung zwischen den beiden Ländern gespannt und befindet sich seit langem in einem angespannten Zustand."

翻译解读

  • 英文:强调了战争结束后关系的持续紧张状态。
  • 日文:使用了“緊張状態”来描述关系的紧张,与原文相符。
  • 德文:使用了“gespannt”和“angespannt”来描述关系的紧张,表达清晰。

上下文和语境分析

句子在描述国际关系时,强调了战争的长期影响和关系的不可修复性。在分析历史**对现代关系的影响时,这个句子提供了一个具体的例子。

相关成语

1. 【凶终隙未】 指交道不永,朋友最终变成仇人。隙,嫌隙,仇恨。

相关词

1. 【关系】 事物之间相互作用、相互影响的状态:正确处理科学技术普及和提高的~|这个电门跟那盏灯没有~;人和人或人和事物之间的某种性质的联系:拉~|~户|夫妻~|军民~|社会~;对有关事物的影响或重要性;值得注意的地方(常跟“没有、有”连用):这一点很有~|没有~,修理修理照样儿能用;泛指原因、条件等:由于时间~,暂时谈到这里为止;表明有某种组织关系的证件:随身带上团的~;关联;牵涉:石油是~到国计民生的重要物资。

2. 【凶终隙未】 指交道不永,朋友最终变成仇人。隙,嫌隙,仇恨。

3. 【处于】 在某种地位或状态:~优势|伤员~昏迷状态。

4. 【战争】 为实现一定的政治和经济目的而进行的武装斗争。是人类历史出现阶级以后的社会现象。是阶级间、民族间、国家间、政治集团间矛盾斗争的最高形式,以暴力手段反映政治实质。经济是战争的物质基础,科学技术的发展水平决定战争的方式,保存自己和消灭敌人是战争的基本原则。有正义战争、非正义战争两类。

5. 【结束】 发展或进行到最后阶段,不再继续:秋收快要~了|代表团~了对北京的访问;装束;打扮(多见于早期白话)。

6. 【长期】 长时期:~以来|从~来看;属性词。时间长的;期限长的:~计划丨~贷款。

相关查询

叶落归秋 叶落归秋 叶落归秋 叶落归秋 叶落归秋 叶落归秋 叶落归秋 叶落归秋 叶落归秋 右翦左屠

最新发布

精准推荐

理过其辞 二意三心 包含迎的词语有哪些 贼死 止字旁的字 乚字旁的字 歧互 梅岑 長字旁的字 包含秉的成语 灵保 乞怜摇尾 柔刚弱强 羊字旁的字 问寒问暖 心字底的字 披云雾睹青天

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词