作为项目负责人，他代越庖俎，不仅规划项目进度，还亲自参与关键环节的执行。

时间: 2025-04-27 10:09:40

句子

最后更新时间:2024-08-10 10:45:27

句子：“作为项目负责人，他代越庖俎，不仅规划项目进度，还亲自参与关键环节的执行。”

句子时态为一般现在时，语态为主动语态，句型为陈述句。

句子描述了一个项目负责人的行为，他不仅负责规划项目进度，还亲自参与项目的关键环节。这表明他对项目的重视和投入，也可能暗示项目的重要性和复杂性。

在实际交流中，这种描述可能用于赞扬项目负责人的敬业和能力，也可能用于批评他越权或过度干预。语气的变化会影响句子的整体含义。

可以尝试用不同的句式表达相同的意思：

英文翻译：As the project leader, he took on tasks beyond his responsibilities, not only planning the project schedule but also personally participating in the execution of critical phases.
日文翻译：プロジェクトリーダーとして、彼は自分の責任範囲を超えて、プロジェクトのスケジュールを立てるだけでなく、重要なフェーズの実行にも自ら参加しました。
德文翻译：Als Projektleiter übernahm er Aufgaben, die über seine Verantwortlichkeiten hinausgingen, und plante nicht nur den Projektverlauf, sondern war auch persönlich bei der Ausführung der entscheidenden Phasen beteiligt.

在翻译中，“代越庖俎”被解释为“took on tasks beyond his responsibilities”，准确传达了原意。其他部分也保持了原句的结构和含义。

句子可能在讨论项目管理、领导力或团队合作的文章或对话中出现。它强调了领导者的积极参与和对项目成功的贡献。