字好书

时间: 2025-04-28 03:22:36

句子

她为了准备这场演出,排练了三冬二夏,效果非常出色。

意思

最后更新时间:2024-08-08 04:49:00

语法结构分析

句子:“她为了准备这场演出,排练了三冬二夏,效果非常出色。”

  • 主语:她
  • 谓语:排练了
  • 宾语:(无具体宾语,但隐含宾语为“这场演出”)
  • 状语:为了准备这场演出,三冬二夏
  • 补语:效果非常出色

时态:过去完成时,表示动作在过去的某个时间点之前已经完成。 句型:陈述句,直接陈述一个事实。

词汇学*

  • :代词,指代女性。
  • 为了:介词,表示目的。
  • 准备:动词,表示为某事做准备。
  • 这场:指示代词,特指当前提到的。
  • 演出:名词,指表演活动。
  • 排练:动词,指为演出做准备性的练*。
  • 三冬二夏:成语,表示长时间。
  • 效果:名词,指结果或影响。
  • 非常:副词,表示程度很高。
  • 出色:形容词,表示非常好。

语境理解

句子描述了一个女性为了准备一场演出,进行了长时间的排练,最终取得了非常好的效果。这个句子可能在讨论艺术表演、戏剧、音乐会等文化活动。

语用学分析

这个句子在实际交流中可能用于表扬某人的努力和成就,或者在讨论某个成功的演出时提及。句子中的“三冬二夏”强调了时间的持久性,增加了对努力的认可。

书写与表达

可以用不同的句式表达相同的意思:

  • 她经过长时间的排练,为这场演出做好了充分准备,最终效果非常出色。
  • 为了这场演出的成功,她不辞辛劳地排练了数年,结果令人赞叹。

文化与*俗

“三冬二夏”是一个成语,源自**古代,用来形容时间的长久。这个成语体现了中文中常用的时间表达方式,强调了持之以恒的重要性。

英/日/德文翻译

英文翻译:She rehearsed for three winters and two summers to prepare for this performance, and the result was exceptionally good.

日文翻译:彼女はこの公演のために、三冬二夏を練習して、結果は非常に素晴らしかった。

德文翻译:Sie hat für diese Aufführung drei Winter und zwei Sommer geübt und das Ergebnis war außerordentlich gut.

翻译解读

在翻译中,“三冬二夏”被直接翻译为“three winters and two summers”,保留了原句中对时间长度的强调。在日文和德文中,也保持了类似的表达方式,确保了原句的语境和文化意义得到传达。

相关成语

1. 【三冬二夏】 犹言三两年。

相关词

1. 【三冬二夏】 犹言三两年。

2. 【准备】 预先安排或谋划准备上课|准备衣服|作了充分准备; 想我准备提出申请。

3. 【出色】 异趁干得很出色|这正是文章的出色处。

4. 【排练】 排演练习。

5. 【效果】 由某种因素造成的结果收到良好的效果; 指演出中人工设计安排的光照、声音等模拟火车开动的音响效果很逼真; 见动机与效果”。

6. 【非常】 异乎寻常的;特殊的~时期ㄧ~会议; 十分;极~光荣ㄧ~高兴 ㄧ~努力ㄧ他~会说话。

相关查询

惩一儆百 惩一儆百 惩一儆百 惩一儆百 惩恶劝善 惩恶劝善 惩恶劝善 惩恶劝善 惩恶劝善 惩恶劝善

最新发布

精准推荐

豕字旁的字 螳臂自雄 儒科 侈结尾的词语有哪些 木字旁的字 裘马轻肥 用字旁的字 口如悬河 麥字旁的字 杏园客 包含椽的词语有哪些 晓了 退败 戴星而出 灵卉 幾字旁的字 戳脊梁骨

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词